Pohľadnica, od Stasi K. I R. Kordys Jadwige Roguskej-Cybulskej - pozdrav z cesty do Czorsztynu. Poštová pečiatka 15.V.32.
Na lícnej strane názov Pieniny. Trzy Korony, verso poznámka: Depose 1930.Nr.35. Imitácia vyhradená. Vydala Sztuka Kraków. Formát 9,1 x 14,1 cm.
Stav: v hornej časti zašpinenie atramentom, drobné zmeny farby a pokrčenie rohov.
Odosielateľ: Stanisława Kordys s manželom Romanom Kordysom (1886-1934) - horolezcom, horolezcom, aktivistom pre turistiku a lyžovanie, publicistom, aktivistom správnej rady S.T.T., spoluzakladateľom časopisu "Taternik".
Adresát: Jadwiga Roguska-Cybulska (13. 10. 1887 - 24. 11. 1971) - spisovateľka, publicistka, priekopníčka ženského horolezectva a alpského lyžovania, sociálna aktivistka. Od detstva chodievala s rodičmi do Tatier, kde sa okrem iného zoznámila s Jerzym Żuławskim a Mieczysławom Karłowiczom - umelcami (básnik, hudobník), ktorí boli milovníkmi hôr a priekopníkmi horolezectva a ktorí ju svojou vášňou nakazili. V rokoch 1906 - 1925 sa aktívne venovala horolezectvu, v roku 1908 vstúpila do Turistickej sekcie Tatranského spolku (S.T.T.T.) a od roku 1911 bola aj členkou Lyžiarskej sekcie Tatranského spolku.
