List [rukopis] adresovaný správcovi majetku v Jeleśni, datovaný 4. februára 1903, s originálnymi autogramami kardinála Jána Puzynu a biskupa Władysława Bandurského, latinský jazyk. Tlačený text s nadpisom "Joannes Cardinalis Puzyna", pod rukopisnými autogramami a pečiatkou krakovskej arcidiecézy, f. 21 x 33,5 cm, s. 4, ZRANITEĽNÉ
stopy po preložení, inak veľmi dobrý stav
Jan Duklan Maurycy Paweł Puzyna, erbovný Oginiec [1842-1911] - poľský rímskokatolícky duchovný, v rokoch 1886 - 1895 pomocný biskup ľvovský, v rokoch 1895 - 1911 diecézny biskup krakovský, od roku 1901 kardinál presbyter. Vnuk generála Józefa Dwernického [zdroj: https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Puzyna].
Władysław Bandurski [1863 -1932] - poľský rímskokatolícky duchovný, lekár, pomocný biskup Ľvovskej a Vilniuskej arcidiecézy, čestný kaplán poľských légií, hlavný kaplán armády strednej Litvy, predseda predstavenstva Vilniuského oddielu Poľského skautského zväzu, rytier rádu Virtuti Miliitari [zdroj: https://pl.wikipedia.org/wiki/Władysław_Bandurski_(duchovný)].