akvarel, kvaš, tuš, 32 x 48 cm v ľahkej pasparte, sign. p.d.: Tepler
Samuel Tepler (1918, Hrubieszów - 1998, Tel Aviv) - izraelský maliar z rodiny poľských Židov. Od roku 1937 študoval na Univerzite Stefana Batoryho vo Vilniuse. Študoval na Fakulte výtvarných umení v ateliéri profesora Ludomira Sleńdzińského, jeho štúdium prerušilo vypuknutie druhej svetovej vojny a deportácia do Uzbekistanu. Dostal sa na sever od Uralu a živil sa maľovaním portrétov Josifa Stalina a komunistických politikov ZSSR. Po skončení vojny sa mu podarilo vrátiť do Poľska, ale keď zistil, že všetci jeho príbuzní zahynuli, rozhodol sa odísť do Milána, kde začal študovať na Accademia di belle arti di Brera u Alda Salvadoriho. Štúdium ukončil v roku 1949 a emigroval do rodiaceho sa Izraela, kde sa usadil v Tel Avive. Od začiatku sa venoval maľbe a aktívne sa zúčastňoval aj na vznikajúcom miestnom umeleckom živote, okrem iného ako člen Izraelského združenia maliarov a sochárov. Cestoval po svete, viackrát navštívil Taliansko a po roku 1970 sa na niekoľko rokov usadil vo Verone, kde vyučoval maľbu a tvoril. V roku 1974 mu Accademia Tiberina v Ríme udelila vyznamenanie a v roku 1975 získal Zlatú medailu UNESCO a taliansku štátnu cenu Tetradramma d'Oro. Počas pobytu v Taliansku sa začali kontakty Samuela Teplera s parížskou galériou Lambert, ktorú viedli poľskí manželia Romanowiczovci. Umelec tam mal tri samostatné výstavy, ktoré sa uskutočnili v rokoch 1976, 1978 a 1982. V roku 1991 usporiadala galéria Zachęta výstavu s názvom Sme, ktorá zahŕňala diela poľských umelcov tvoriacich v exile; Samuel Tepler sa na nej zúčastnil a vystavil krajinky namaľované pred desiatimi rokmi. Teplerova prvá samostatná výstava v Poľsku sa uskutočnila v roku 1998 v krakovskej galérii Space krátko po maliarovej smrti.