Farebná litografia, saténový papier, 74 x 50 cm; autor podpísaný ceruzkou "Peynet" v strede; limitovaný náklad, číslovaný ceruzkou 507/600.
Vydavateľ: Mure Bublisher Nice; umelecký marketing: Edition du Cercle Montpellier .
Pod kompozíciou nalepená originálna poštová známka Francúzskej republiky navrhnutá Peynetom, vydaná pri príležitosti Valentína v roku 1985, a dve príležitostné poštové známky zo 14. februára 1985 z miest Saint-Valentin a Saint-Amour, ktorých názvy jasne odkazujú na sviatok zamilovaných.
Pod kompozíciou je text napísaný autorom: "Joli mois de Mai. Un nouveau coquetele : Un brin de muguet, une goutte de rosée, un rayon de soleil et une zeste de tendresse.... (Nádherný mesiac máj. Nový koktail. Vetvička konvalinky, kvapka rosy, lúč slnka a nádych nežnosti.....}.
Raymond Peynet bol svetoznámy francúzsky umelec, ktorého očarujúce, romantické postavy sa stali ikonou lásky a šťastia na celom svete. Najznámejšia je jeho séria kresieb zobrazujúca zamilovaný pár, hovorovo známa ako Les Amoureux de Peynet (Peynetovi milenci). Samotného Peyneta nazývali "maliarom lásky".
Nápad vytvoriť dvojicu milencov sa zrodil v roku 1942 vo Valence. Peynet sedel na lavičke v parku a inšpirovaný altánkom, v ktorom zvyčajne hrávali orchestre, nakreslil na obrúsok dve postavy - štíhleho básnika a jemné dlhovlasé dievča. Kresba sa rýchlo stala populárnou a ich obrázky sa objavili na nespočetných výrobkoch. V 50. a 60. rokoch 20. storočia sa "milenci" stali symbolom Francúzska z inej éry.
Peynetove postavy sa objavovali na: na porceláne a krištáľoch (napr. v manufaktúrach Limoges a Daum), šperkoch, vinylových platniach, šatkách, poštových známkach, figúrkach atď. Zamilovaný pár vždy sprevádzajú malé zvieratká, vtáčiky, berušky symbolizujúce svet lásky a harmónie.
Peynet spolupracoval s mnohými umelcami vrátane Georgesa Brassensa, ktorý napísal pieseň Les amoureux des bancs publics (Milenci z verejných lavičiek ) inšpirovanú jeho prácou.
Peynet vytvoril celkovo 6 000 kresieb venovaných "Milencom". Francúzska pošta vydala v roku 1985 valentínsku známku s Peynetovou kresbou, ktorej originál je nalepený na tejto litografii. V roku 2000 bola na pamiatku zosnulého umelca vydaná známka v hodnote 3 frankov (0,46 €) s kresbou Milenci pod Peynetovým altánkom. Vo Francúzsku boli Peynetovmu dielu venované tri múzeá: vo Valence, v Antibes na Azúrovom pobreží a v Brassac-les-Mines, rodnom meste jeho matky, a v Japonsku dve: v Karuizawe a v Sakute. V roku 1958 vyšiel v Poľsku zväzok Peynetových kresieb.
