Jedinečné dva sklenené poháre s uzavretým obrázkom vo vnútri. Rozmery: 24 x 6 x 5 cm
Celková výška: 24 cm
Šírka podstavca: 24 cm: Rozmery: 6 cm x 5 cm
Priemer sklenenej výlevky: 5,8 cm
Umelecké sklo, sodné fúkané sklo a sklo maľované medzi vrstvami, lepené, brúsené a pieskované, signované vnútri skla, Pati Dubiel, 2024
Umelec študoval na Fakulte keramiky a skla vo Vroclave. Pracuje na voľnej nohe.
Štipendistka ministra kultúry a národného dedičstva, Nadácie Kiwanis Wratislavia a Sklárskeho štúdia Borowski. Svoje diela vystavovala na viac ako šesťdesiatich výstavách doma i v zahraničí, vrátane USA, Dánska, Nemecka a Belgicka. Držiteľka mnohých ocenení: min. 2015 - druhé miesto v súťaži televízie Deutsche Welle a TVP Kultura "Umelec, ukáž sa!", 2013 - prvé miesto v súťaži o návrh a realizáciu vitráže pre Spolok poľských umelcov vo Vroclave, 2010 - cena spoločnosti Archicom v súťaži "Design-Antydesign", 2003 - prvá cena v súťaži "Sklo mladých".
Jej diela sa nachádzajú v zbierkach múzeí, okrem iného. Jej diela sú zastúpené v zbierkach múzeí, vrátane Karkonoského múzea v Jelenej Góre, Národného múzea v Poznani, Centra sklárskeho dedičstva v Krosne, Nadácie Ernsting v Coesfelde v Nemecku, Európskej organizácie ECCO v Dánsku, inštitúcií súvisiacich s umením a zbierok súkromných osôb.
DIELA VO VEREJNÝCH ZBIERKACH
Národné múzeum v Poznani, Poľsko
Nadácia Ernsting; Coesfeld, Nemecko
Centrum sklárskeho dedičstva, Krosno, Poľsko
Múzeum Karkonoskie, súčasné poľské umelecké sklo, Jelenia Góra, Poľsko
Európska organizácia ECCO
A plánovaná kúpa veľkej sklenenej sochy - január 2023 - pre Šenovský palác
Múzeum v Sosnovci
Pati Dubiel sa vždy zaujímala o kresbu, farbu a formu. Vyvinula vlastnú techniku "uzavretia" obrazu, akéhosi príbehu, do skla. Dubielová si s využitím celej škály dostupných možností spracovania skla vytvorila vlastný, veľmi individuálny a rozpoznateľný štýl, ktorý si nemožno pomýliť so žiadnym iným. Vo svojej tvorbe sa autorka riadi intuíciou, pričom sa snaží ukázať svoj svet. pať sochy, ľahké vo forme, sa ukazujú ako silné v obsahu. Maľba, kresba a socha tu idú vždy ruka v ruke, dopĺňajú sa a nadväzujú na vedúcu myšlienku. Dubielovej diela v mierne nadnesenej verzii ilustrujú svet 21. storočia, ktorý je súčasnou babylonskou vežou. Autorka často poukazuje na kultúrny taviaci kotol, v ktorom dnes žijeme, na spoločenský zmätok a civilizačné problémy - otázky integrácie, tolerancie, porozumenia, ale aj erotizácie spoločnosti. Najviac ju inšpiruje človek, jeho zmyselnosť a emócie, ktoré sa premietajú do jeho fungovania a správania. Bohatú výpovednosť, ktorá charakterizuje sochy Pati Dubiel, sprevádza veľký dôraz na detail. Umelkyňa sa vo svojej tvorbe nevyhýba použitiu zariadení, ako je airbrush, sieťotlač alebo vodný lúč - napriek tomu je presvedčená, že skutočné umenie by malo "obsahovať" čo najviac zo samotného umelca, jeho citlivosti, ducha a tvorivého konania. Dubielovej tvorba je inšpirovaná tým, čo ju obklopuje - prírodou i samotným človekom s celou škálou jeho emócií a pocitov. tvorba sklenených sôch Pati Dubielovej je, ako sama hovorí, ako stavba domu - začína základmi, podstavcom, celkovým obrysom diela a končí dolaďovaním detailov kompozície. Detaily a záverečné úpravy dotvárajú a dotvárajú celok. Pomocou rôznych techník dosahuje želaný efekt - odhaľuje krásu a možnosti skla a zahŕňa do neho príbeh, ktorý chce sprostredkovať príjemcovi. Tvorba Pati Dubiel sa vymyká zaužívaným schémam, čo znamená, že jej objekty sú ako trójsky kôň - skrývajú viac, než je na prvý pohľad viditeľné!
Umelkyňa vytvára tušové kresby na papieri, ako aj práce v skle a často mieša smery, t. j. včleňuje kresbu a uzatvára ju do skla.