Rozmery: 65 x 50 cm
signované na rube: "KCÊKALSKA | KCÊKALSKA".
signované a popísané na zadnej strane: KRYSTYNA CÊKALSKA | OLEJ PŁÓTNO | PTAKI W KLATCE | 65 x 50".
Biogram
Krystyna Cękalska študovala na Akadémii výtvarných umení vo Varšave na maliarskej fakulte u profesora Pękalského, ktoré prerušilo vypuknutie druhej svetovej vojny. Po roku 1945 pokračovala vo vzdelávaní spoluprácou s varšavskými umelcami. Vtedy spoluzakladala prvú povojnovú umeleckú "WARSZAWU", ktorá sa organizovaním výstav starala o znovuzrodenie výtvarného umenia v novej realite. Umenie Cękalskej, blízke tradíciám kolorizmu, využívajúce čisté, sýte farby, bolo inšpirované každodenným životom a bohatou fantáziou umelkyne. Diela Cękalskej boli vystavené na mnohých výstavách v Poľsku a v zahraničí a v súčasnosti sú súčasťou zbierok mnohých múzeí a súkromných zbierok.