Tatsiana Kandratsenka a Uladzimir Sakalouski, Zo série House on Fire, 2021

olej, akryl, plátno, 65 x 55 cm

Prvý výsledok dlhodobej rozsiahlej spolupráce, v ktorej oheň namaľovaný Tatianou Kondratenko dopĺňa schematické pohľady na budovy od Uladzimira Sakalouského. Táto juxtapozícia vytvára dvojrozmernú antilúziu. Nejde o spontánny útok, ale o vopred pripravené a dohodnuté kroky. Slová oheň, ohnisko, zapálenie majú mnoho protichodných konotácií. 'Horiaci dom' je katastrofou alebo metaforou vzbury. Oheň ako nebezpečenstvo alebo ako eufória. Hovorí sa, že na horiace predmety sa dá pozerať donekonečna, oheň je očista. Horiaci dom predstavuje smrť starého domu alebo zničenie opory.

BIOGRAM: Tatiana Kondratenko (1980)

1998 - 2004 - Bieloruská štátna akadémia umenia (oddelenie stojanov)
maľba)
2008-2011 - postgraduálne štúdium na BSAI. (teória a dejiny umenia)
Od roku 2012 členka Bieloruského zväzu výtvarných umelcov.

Diela sa nachádzajú v zbierkach Múzea súčasného výtvarného umenia (Minsk, Bielorusko), Múzea umenia v Derute, Taliansko, v súkromných zbierkach v Bielorusku, Poľsku, Nemecku, Taliansku.
2002 - Stáž na Škole experimentálnej keramiky Romano Ranieri, Deruta, Taliansko.

Významné skupinové výstavy:
2000 - Republiková výstava mládeže "Nové mená", Palác umenia, Minsk, Bielorusko
2002, 2003 - Medzinárodný festival divadla a umenia "Udalosti", Tčev, Poľsko
2002 - "Kino nie je pre každého", múzeum BGAI, Minsk, Bielorusko
- "I LOVE. LABIRINT", galéria "Žilbel" Minsk, Bielorusko
- "5 žien", galéria "Krajina ľudí" Minsk, Bielorusko
2003 - Medzinárodná výstava experimentálnej keramiky "FormAzone concretta",
Mestské múzeum Daruta, Taliansko
2006 - "Postradácia", republiková výstava maliarskej sekcie Bieloruského zväzu
umelcov, Palác umenia, Minsk
2007 - "Pienkovské umelecké dielne". - VIII. medzinárodný maliarsky plenér. Výstava na
výsledky plenéru, Múzeum Akadémie výtvarných umení, Poznaň, Poľsko.
2008 - "Prezentácia", Medzinárodná výstava grafiky a fotografie (Minsk-
Düsseldorf), Múzeum Bel. Štátna akadémia výtvarných umení, Minsk, Bielorusko)
- Republiková výstava mládeže "Nový čas", Palác umenia,
Minsk, Bielorusko
2009 - Súťaž súčasného umenia "Deň Zeme - 2009", organizátor
Veľvyslanectvo USA v Bielorusku, Knižnica A. Puškina, Minsk, Bielorusko (víťaz 2. ceny)
2010 - Výstava "mladého" bieloruského umenia "Bel-art", Moskva, Rusko
2011 - Cento. Defragmentácia", Palác umenia, Minsk, Bielorusko
2012 - "Palácový komplex" Palác Rumiancev-Paskevič, Gomeľ, Bielorusko;
2012 - "Exit - I" - výstava o nemeckom expresionistickom filme; s podporou Goetheho inštitútu v Minsku, Múzeum "Zaslavl", Bielorusko
2014 - "Umelé osvetlenie. Klára a Róza" Múzeum súčasného výtvarného umenia, Minsk, Bielorusko
2015 - "Jesenný salón" Palác umenia, Minsk
2016 - kurátor kolektívneho výstavného projektu "Všetko bolo inak", NCCA, Minsk
2017 - kolektívna výstava "Človek a človek", NCCA, Minsk
2017 - skupinová výstava "Čistota a hygiena", NCCA, Minsk
2020 - Non-place, galéria Art-Belarus, Minsk
2020 - Bezablichnya, galéria Prastor-KH, Brest, Bielorusko
2020 - aukcia VLADEY LIVE BELARUS, Moskva, Rusko
2021 - Veľtrh umenia DA!Moskov, Moskva, Rusko
2021 - Osemetná Záležitosť, Mestská galéria Levoča, Slovensko.
2021 - Please don't be mistreen, Navicula artis, Petrohrad, Rusko

Samostatné výstavy:
2009 - "Identifikácia", Múzeum súčasného výtvarného umenia, Minsk, Bielorusko;
2009 - "Game Time" galéria "Werstattgalerie" Berlín, Nemecko;
2011 - "VERSUS" (v spolupráci s V. Kondrusevičom) Galéria "Academy", Minsk, Bielorusko
2015 - "Lekcia plávania pre dievčatá" galéria "Mastatstva", Minsk
2018 - "Ľudské zdroje", galéria AV, Minsk
2021 - Spinario. Chlapec s tŕním, galéria Lily Zakirova, Heisden, Holandsko.



BIOGRAM: Uladzimir Sakalouski (1984) je umelec z Minska v Bielorusku.
Vzdelanie:
2009 - absolvoval Moskovskú štátnu univerzitu umenia. A.K. Glebova (odbor maľba).
2010 - 2014 - UMK, Toruň (odbor maľba)
2017 - diplom medzinárodnej poroty Art Belarus,
jesenný salón s Belgazprombank
2018 - víťazka projektu "Salon d'Automne s Belgazprombank".
Kolektívne výstavy:
2010 - "DACH", Minsk, Bielorusko
2011 - "Bieloruský omyl", Toruň, Poľsko
2016 - účastník projektu "Jesenný salón s Belgazprombank", Minsk, Bielorusko.
2017 - účastník výstavy Republikánska otvorená mládež, Minsk, Bielorusko
2017 - účastník Jesenného salónu s Belgazprombank, Minsk, Bielorusko
2017 - účastník výstavy "Dnes a zajtra", Vilnius, Litva
2018 - účastník výstavy "Karma Review", Minsk, Bielorusko
2018 - účastník Jesenného salónu s Belgazprombank, Minsk, Bielorusko
2018 - účastník výstavy "Art-Minsk", Minsk, Bielorusko
2019 - účastník výstavy "Usse razam - 6", Brest, Bielorusko
2019 - účastník Jesenného salónu s Belgazprombank, Minsk, Bielorusko
2019 - účastník výstavy "Art-Minsk", Minsk, Bielorusko
2019 - účastník výstavy "Art Panarama", Grodno, Bielorusko
2020 - účastník Jesenného salónu s Belgazprombank, Minsk, Bielorusko
2020 - účastník výstavy "Art-Minsk", Minsk, Bielorusko
2020 - účastník výstavy "Art-Panarama", Grodno, Bielorusko
2021 - "Noc múzeí", Galéria DK, Minsk, Bielorusko
2021 - účastník výstavy "Art-Minsk", Minsk, Bielorusko
2021 - účastník výstavy "Prosím, nemýľte sa", galéria Navicula Artis,
Petrohrad, Rusko
2021 - účastník výstavy Jesenný salón, Minsk, Bielorusko
Samostatné výstavy:
2012 - "What the fuck is this world?", Toruň, Poľsko
2013 - "Mesto detí", Toruň, Poľsko
2019 - [VOVA], galéria DK, Minsk, Bielorusko
2021 - "Balance", galéria Art-Belarus, Zal #2, Minsk, Bielorusko
2021 - Galéria Azgura, Minsk, Bielorusko