cca 1917 S.M.D. X...

ca 1917 S.M.D. X. osztrák magyar szállító hadihajó ellátmányokat listázó nyomtatvány az ellátmányok részletes felsorolásával és a szakirodalomban ismeretlen kézzel írt hajópecséttel, elírt dátummal / S.M.D. X. Dokument je zrejme oficiálnym zoznamom zásob potravín (32 rôznych položiek), ktoré boli zaplatené z lodnej pokladnice (4 255,99 korún) a uvedené na zadnej strane. Okrem bežných položiek, ako je chlieb, tvrdý tac (Zwieback), víno, ryža, cukor, rôzne druhy mäsa atď. som si všimol (na riadku 6) deväť libier Kriegs-Kaffee (pálený jačmeň a žalude) po 2,50 korún za libru. Bolo by zaujímavé poznať správny dátum tohto dokumentu: mnohé výrobky, ktoré by do roku 1917 zmizli, boli stále k dispozícii, vrátane pravej kávy, ktorej jedna libra bola zakúpená (na riadku 24) za 8,50 korún, pravdepodobne pre dôstojnícku jedáleň. Pečať: rukopis Dampfer X Kalis/Kohl neuvádza použitie rukopisného názvu lode. Liebehaberpreis!!