Formát 21x14,5 cm, jednostranná tlač s vlastnoručným podpisom a pečiatkou. Dobrý stav (stopy po preložení, zašpinenie od kancelárskej spinky).
Varšava, 27. októbra 1939. List Občianskej gardy Józefovi Małowieskému, príslušníkovi gardy: Vzhľadom na ukončenie jeho práce spojenej s činnosťou Občianskej gardy veliteľstvo 9. obvodu týmto vyjadruje WPanovi vďaku za jeho prácu a žiada o vrátenie služobného preukazu a pásky na ruku, ktoré mu boli vydané 30. X. 39. Pod pečiatkou gardy a vlastnoručným podpisom veliteľa 9. obvodu SO Gustáva Lautera.