[NAJDER Zdzisław]. Vydavateľská zmluva podpísaná s John Brown Publishers of Oxford University Press Zdzisławom ...

[NAJDER Zdzisław]. Vydavateľská zmluva, ktorú podpísal Zdzislaw Najder s vydavateľstvom John Brown Publishers of Oxford University Press na vydanie knihy "Faulkner, Conrad, and the Aristocratic Heritage", datovaná. 1 III 1966.
Strojopis na 5 kartách formulára. 33x20,3 cm. V záhlaví názov dokumentu: "Memorandum o dohode". Zdzisław Najder, v tom čase prednášajúci na Columbia University v New Yorku, sa zaväzuje dodať hotový text knihy (cca 90 000 znakov) do 15. apríla 1967 a uhradiť náklady na jej vydanie. V dokumente sa uvádza výška nákladu, spôsob korektúry, odmena pre autora (závislá od počtu predaných výtlačkov), počet autorských výtlačkov (6), podmienky prípadného dotlače a autorské práva na text. Na poslednej strane podpisy Johna Browna, majiteľa vydavateľstva, Zdzislawa Najdera, autora, a P. R. Newmana z Oxford University Press ako svedka. Pripojený je strojom písaný list vydavateľa, v ktorom ho informuje o zaslaní tejto zmluvy, a päť strojom písaných listov vydavateľa týkajúcich sa knihy (15 II - 27 IV 1966). Dohoda sa neuskutočnila - kniha "Faulkner, Conrad, and the Aristocratic Heritage" nikdy nevyšla. Dobrý stav.
Z. Najder (1930 - 2021) - historik literatúry, profesor humanitných vied, prednášal okrem iného na Columbia University a Yale University, opozičník v časoch Poľskej ľudovej republiky, zakladateľ Poľského zväzu nezávislosti, v rokoch 1982 - 1987 riaditeľ poľskej sekcie Rádia Slobodná Európa. Manžel prekladateľky Haliny Najderovej (Wikipedia).