[NAJDER Zdzisław]. Strojopisná kópia listu Zdzisława Najdera Jarosławovi Iwaszkiewczovi, nepodpísaná,...

[NAJDER Zdzisław]. Strojopisná kópia listu Zdzisława Najdera Jarosławovi Iwaszkiewczovi, nepodpísaný, datovaný. 18 XII 1976 vo Varšave.
Jednostránková forma listu. Formát A4, na tenkom dierovanom papieri. List sa týka porušenia zákona zo strany úradov počas udalostí v júni 1976. V prvých slovách Najder vysvetľuje dôvod napísania listu: "Obraciam sa na Vás ako na poslanca - hoci nie ste 'môj' poslanec. Ale v skutočnosti som nemal možnosť zvoliť si žiadneho poslanca a vy ste poslancom vďaka svojmu postaveniu v poľskej kultúre. A v tomto zmysle vás považujem za svojho zástupcu". Podľa autora listu by sa mali zverejniť krivdy, ktorých sa dopustil mocenský aparát počas udalostí v Ursuse, Radome a Pruszkowe. Dojemnými slovami píše o úlohe literatúry a spisovateľov v ťažkých chvíľach pre krajinu. Informuje Iwaszkiewicza o vzniku Výboru na obranu robotníkov a jeho činnosti. List uzatvára výzvou "riešiť otázku krutostí, prenasledovania a porušovania zásad právneho štátu". Autor listu píše: "Chcem [...] sa na Vás obrátiť ako na najvýznamnejšieho zo žijúcich poľských spisovateľov, ako na dediča tých hodnôt a tých povinností, z ktorých sme vyrástli do úcty, aby ste v kritickej chvíli pre osud našej spoločnosti hodili na misky váh svoju obrovskú a nevyužívanú autoritu". List nepodpísaný, meno a adresa odosielateľa v záhlaví. Jedna rukou písaná oprava textu. Ohyby na okrajoch listu, napriek tomu dobrý stav.
Z. Najder (1930 - 2021) - historik literatúry, profesor humanitných vied, prednášal okrem iného na Columbia University a Yale University, opozičník v časoch Poľskej ľudovej republiky, zakladateľ Poľského zväzu nezávislosti, v rokoch 1982 - 1987 riaditeľ poľskej sekcie Rádia Slobodná Európa. Manžel prekladateľky Haliny Najderovej (Wikipedia).