1912 Az S.M.S. Szigetvár osztrák-magyar hadihajó kimutatása a márciusban fedélzetre lépett személyekről...

1912 Az S.M.S. Szigetvár osztrák-magyar hadihajó kimutatása a márciusban fedélzetre lépett személyekről. A parancsnok aláírásával és a hajó pecsétjével, alul részletezve a személyek /Namenverzeichnis der eingeschifften Stabspersonen, etc. za mesiac marec 1912. Štvorstranový dokument podpísaný v Sebeniciach 31. marca 1912 veliacim dôstojníkom Fregattenkapitän Franzom Martinakom (gazetovaný Korvettenkapitän 1. novembra 1907; v Rangliste 1917 sa nenachádza) a Gesamtdetailoffizier Linienschiffleutnant Rudolfom Chimanim (narodený v roku 1871, gazetovaný Linienschiffsleutnant 1. novembra 1903; Fregattenkapitän 1. mája 1917). Pečať: S.M.S. ,,Szigetvár" Kalis/Kohl č. 2 [typ DL 1a] fialová Toto je mimoriadne zaujímavý Namenverzeichnis, pretože sa vzťahuje na mesiac marec 1909, keď sa S.M.S. Szigetvár vrátil z trojmesačného výjazdu na Ďaleký východ s misiou nahradiť personál slúžiaci v k.u.k. oddieloch Kriegsmarine v pekinskej légii a na tientsinskej koncesii. V zozname na druhej strane sú uvedení nasledujúci dôstojníci, ktorí sa 13. februára 1912 nalodili na S.M.S. Szigetvár, keď na dva dni vplávala do Šanghaja: Fregattenkapitän Alfred Cicoli (narodený v roku 1866, 1. novembra 1907 bol vymenovaný za Korvettenkapitän; Kontreadmirál 16. mája 1917) Korvettenkapitän Konstantin Radey (nenašiel sa v Rangliste za rok 1909 ani 1917) Linienschiffsleutnant Adolf Lenoch (narodený v roku 1871, gazetovaný ako Fregattenkapitän 1. novembra 1916) Linienschiffsleutnant Olaf Richard Wulff (narodený v roku 1877, gazetovaný ako Korvettenkapitän 1. mája 1916). Wulff mal počas vojny slúžiť v Donauflottille a v roku 1918 viesť námorné sily v Čiernom mori a na Ukrajine). Linienschiffsleutnant Cosimo Böhm (narodený v roku 1881, do hodnosti Linienschiffsleutnant bol zaradený 1. novembra 1910) Linienschiffsleutnant Julius Freiherr von Schwarz (narodený v roku 1883, do hodnosti Linienschiffsleutnant bol zaradený 1. novembra 1911) Linienschiffsleutnant Artur Collarig (narodený v roku 1883, do hodnosti Linienschiffsleutnant bol zaradený 1. novembra 1911) Fregattenleutnant Moritz Vechiatto (narodený v roku 1887, Fregattenleutnant Walther Pohl (narodený v roku 1888, vymenovaný za Linienschiffsleutnanta 1. januára 1914) Fregattenleutnant Aladár Sziklay (narodený v roku 1889, Fregattenleutnant Karl Meynier (narodený v roku 1889, vymenovaný za Linienschiffsleutnanta 1. novembra 1915) Linienschiffsarzt Dr. Roman Solta (narodený v roku 1869, 1. novembra 1915 vymenovaný za Marinestabsarzt) Linienschiffsarzt Dr. Eugen Worell (narodený v roku 1884, 1. mája 1910 vymenovaný za Linienschiffsarzt); a 17 vysokých poddôstojníkov.