[TARNAWSKI Wit]. Dva rukopisné listy Wita Tarnawského Zdzisławovi Najderovi,...

[TARNAWSKI Wit]. Dva rukopisné listy Wita Tarnawského Zdzisławovi Najderovi, datované. 28. mája a 17. júna 1971 v Monmouthe a Worthingu (Veľká Británia).
Prvý list obojstranne na zloženom korešpondenčnom lístku. Rozmery 31,5x15 cm. Autor listu informuje: "Puzdro s očami je, žiaľ, vopred stratené. Ide o degeneráciu sietnice [...], ktorá rýchlo postupuje a na ktorú zatiaľ medicína nepozná liek. Už som sa s tým zmieril". Ďalej píše o svojom preklade Conradovho diela V očiach Západu a žiada podrobnosti o portrétnej fotografii tohto spisovateľa. Druhý jednostranný list na liste formátu A5. Týka sa sľúbeného zaslania výtlačku knihy "V očiach Západu" Najderovi, ktorý je v Londýne. Dobrý stav.
W. Tarnawski (1894 - 1988) - spisovateľ, prekladateľ, literárny kritik, povolaním lekár. Pred vojnou viedol spolu s otcom známe prírodné zdravotné stredisko v Kosove. Od roku 1947 žil v Anglicku. "Ako kritik venoval najväčšiu pozornosť dielam Josepha Conrada-Korzeniowského. V roku 1948 založil v Anglicku prvý klub Conradových nadšencov. Bol členom Spoločnosti Josepha Conrada a od roku 1984 jej čestným predsedom. Bol tiež členom dvoch amerických conradovských spoločností" (SPPnO).