Obojstranný hárok, jedna strana: Podľa obrazu Haliny Bielińskej (vtedy pod dievčenským menom Halina [Aniela] Krüger .
V hornej časti názov série: Školská ilustrácia; označenie hárku: V pravom dolnom rohu ilustrácie podpis autorky: Séria XII č. 191 jún 1930; časť a poradové číslo: To pogadanek 2.
Verso: Ilustrácia zobrazujúca scénu pri vozíku v malom mestečku.
Vrchný názov série: Školská ilustrácia ; označenie hárku: Séria XII č. 192 jún 1930 ; číslo oddielu a poradové číslo: Pod ilustráciou názov: Na trhu v malom mestečku ; podpis vpravo: Fotografia J. Rysa.
Hĺbkotlač, na hárku s rozmermi 37,3 x 54,5 cm. Vydavateľ: ZNP (Zväz poľských učiteľov).
Stav: väčší záhyb v dolnom rohu, vlhká škvrna v dolnej časti, praskliny na hornom a pravom okraji, menšie záhyby a zmena farby.