heliogravúra (na papieri), s viditeľným odtlačkom medenorezovej dosky, rozmery tlače 38 × 25,5 (list 50 × 38 cm), signatúra na doske vpravo dole: JMrP1888,tlačené označenie pod kompozíciou vľavo: J. Matejko pinx, vpravo:J. Löwy imp.,
Grafika pochádza z monumentálneho a medzi zberateľmi mimoriadne ceneného cyklu „Dejiny civilizácie v Poľsku“, pozostávajúceho z 12 historických kompozícií, ktoré navrhol Jan Matejko na sklonku svojho života.
Predstavovaná grafika znázorňuje symbolickú, dramatickú scénu po tragickej bitke pri Legnici (r. 1241), v ktorej z ruky Mongolov zahynul knieža Henrich II. Pobožný. Matejko situuje dej do sakrálneho interiéru – okolo tiel padlých rytierov sa zhromažďuje národ ponorený do smútku. Medzi sviečkami a zástavami je vidieť okrem iného kniežatovu matku, sv. Jadvigu Sliezsku a vdovu Annu Przemyślidku. Napriek tragickosti porážky nesie dielo silné posolstvo renesancie – zjednotenie duchovných a národných síl tvárou v tvár hrozbe.



