Janusz STANNY (1932 - 2014), Ilustrácia k rozprávke "Havran a líška" od Ignacyho Krasického

serigrafia, ručne kolorovaná akvarelom, papier; 60 x 43 cm (rám, pasparta), 77 x 60,5 cm (rám, rám); vlastnoručný podpis autora pod kompozíciou p.d. "Stanny".

Proveniencia: portfólio ilustrácií k rozprávkam Jeana De La Fontaina vydané v roku 1985 pri príležitosti 35. výročia Domu poľského slova .
Janusz Stanny je grafik, plagátový dizajnér a ilustrátor, známy ako majster poľskej ilustrácie. Ilustroval viac ako 200 kníh, medzi nimi "Pana Tadeáša", Bibliu, La Fontainove "Rozprávky", Cervantesovho "Dona Quijota" Cervantesa a "Rozprávky" H. Ch. Andersena. Bol nazývaný "umelcom poľskej knihy" a tvorcom "kníh na pohľadanie". Vytvoril osobitý štýl, ktorý bol rozpoznateľný na prvý pohľad. Ilustroval rozprávky a bájky, ako aj literatúru pre dospelých s rovnakou slobodou a virtuozitou. "Vo svojich dielach spájal maliarsky nadhľad so zmyslom pre humor a ostrú líniu" .