Nadpis začínal hore a pokračoval pod rytinou: 1809 Jul Słowacki 1849 Uložené vo Waweli 28. júna 1927.
Vpravo dole, v dolnej časti názvu, podpis autora kompozície: J.M. [Józef Mehoffer].
Vymazaný odtlačok v pravom dolnom rohu na okraji: "A. Pruszyński Kraków". Stav: zašpinenie, mierne odretie, drobné ryhy, stopy po lepení (asi hore, v strede).
Náhrobný portrét z profilu uprostred dekoratívnej kompozície v secesnom štýle. Farebná litografia v na arche. 24,9 x 15,3 cm, vydaná pri príležitosti prenesenia pozostatkov Juliusza Słowackého do Wawelu, ktorá mohla byť nalepená na okne pozdĺž trasy sprievodu.
Juliusz Słowacki (1809 - 1849) - romantický básnik, dramatik. Jeden z národných bardov.
Józef Mehoffer (1869-1946)- maliar, grafik, vitrážista (atď.), jeden z popredných predstaviteľov hnutia Mladé Poľsko.
