Dielenská litografia, papier špeciálne vyrobený pre toto vydanie Cartierom Sterzim, 47 x 32 cm vzhľadom na paspartu s rozmermi 57 x 42 cm; vydavateľ Centro Diffusione Cultura Milano na základe licencie Succ. Pabla Picassa ( na zadnej strane oválna pečiatka "Succ. Pablo Picasso"), náklad 1000 výtlačkov; litografické dosky boli zničené, aby sa zabránilo neautorizovaným výtlačkom.
Obraz, podľa ktorého bola vystavená litografia vytvorená, namaľoval Picasso v roku 1905, počas tzv. ružového obdobia, a nachádza sa v New Yorku v súkromnej zbierke. Na scéne v Lapin Agile dal Picasso Harlekýnovi vlastné črty - sprevádza ho Germaine Pichot, jeho nová milenka a Casagemasova tragická láska.
Po modrom období nastalo v Picassovej tvorbe v rokoch 1904 až 1906 ružové obdobie. Bolo to obdobie optimizmu a oteplenia obrazu jeho diel po melancholickom modrom období. Picassovo ružové obdobie, ktoré spadá do rokov 1904 až 1906, bolo obdobím výrazných zmien v jeho biografii a tvorbe. Charakterizovala ho predovšetkým teplá farebná paleta, v ktorej dominovali odtiene ružovej, oranžovej a hnedej, ktoré kontrastovali s chladnou tonalitou predchádzajúceho modrého obdobia. Tento farebný vývoj odrážal zmenu umelcovej nálady, ktorá sa posunula od melanchólie k optimistickejším, hoci stále reflexívnym témam.
Technika maľby v ružovom období sa stala podstatne rafinovanejšou. Picasso začal používať zložitejšie textúry a experimentovať so svetelnými efektmi, čo mu umožnilo zdôrazniť psychologický význam postáv, najmä z cirkusového života, potulných artistov, klaunov, akrobatov a harlekýn atď. Táto nová formálna citlivosť súvisela aj s umelcovou osobnou stabilizáciou, ktorú iniciovalo stretnutie a spolupráca s modelkou Fernandou Olivierovou, ktorá mu priniesla nielen inšpiráciu, ale aj emocionálnu rovnováhu.
Diela z ružového obdobia zohrávajú v biografii Pabla Picassa dôležitú úlohu a predstavujú most medzi jeho skoršími, dramatickými dielami a následnými štylistickými experimentmi, ktoré spôsobili revolúciu v umení 20. storočia a predstavovali zrod kubizmu.
Rámovanie zobrazené na vizualizáciách slúži len na ilustračné účely a nepredstavuje obchodnú ponuku
