Litografia, papier Casteljoux (350 g), 30 x 24 cm v ľahkom paspartovaní, 37 x 30 cm;
V roku 1931 slávny maršal Ambroise Vollard navrhol a v roku 1936 poveril Picassa ilustrovaním "Dejín prírody, všeobecných a podrobných" od Georgesa-Louisa Leclerca, grófa de Buffon (1707-1788), ktoré pôvodne vyšli v štyridsiatich štyroch zväzkoch v rokoch 1745 až 1804. Picasso, ktorý bol milovníkom zvierat, začal vytvárať rytiny ilustrujúce úryvky z Buffonovej "Prírodovedy" v grafickom ateliéri Rogera Lacourièra. Picasso prvýkrát použil techniku cukrovej akvatinty, ktorá mu umožnila dosiahnuť širšiu škálu sivej. Po náhlej smrti vydavateľa pri autonehode v roku 1939 bolo týchto 31 rytín uverejnených v plnom rozsahu až v roku 1942 v náklade 226 kusov vďaka jeho nástupcovi Martinovi Fabianimu a Lacouriérovmu nápadu použiť na Buffonove grafiky papier, ktorý zostal z tlače "Suite Vollard" kvôli nedostatku papiera počas vojny.
Picasso si vybral tie zvieratá, ktoré ho zaujali, a ilustroval ich podľa vlastných predstáv. Pracoval najmä technikou akvatinty, ktorú zdokonaľoval posledné dva roky (technika sa prvýkrát objavuje na tabuli z januára 1934, "Femme nue assise et trios têtes barbues", Bloch 216).
Zvieratá, ktoré Picasso zobrazil na svojich doskách pre Eaux-fortes originals pour les texts de Buffon, patria naďalej k najvyšším úspechom v technike cukrovej akvatinty v dejinách grafiky. Rovnako dôležité je, že "tieto zvieratá majú veľký pôvab: je medzi nimi komický, pobehujúci pštros, priateľská opica naťahujúca labku, baran pózujúci s veľkou jemnosťou a mačka, ktorá akoby takmer vrčala" (Wye, s. 87). Picassove zvieratá nadchli publikum "Buffon - Picasso" natoľko, že sa táto kniha napriek vojnovému obdobiu veľmi rýchlo vypredala.
Druhé vydanie vyšlo až v 70. rokoch 20. storočia v litografickej podobe so súhlasom a licenciou Nadácie Marina Picassa, ktorú vydalo Edito Service, Ženeva, Švajčiarsko, a predmetná litografia pochádza z tohto vydania.
Väzba zobrazená na vizualizáciách slúži len na ilustračné účely a nepredstavuje obchodnú ponuku.
Literatúra:
-Brigitte Baer "Picasso the Printmaker: Graphics from the Marina Picasso Collection", Dallas Museum of Art, 1983, s. 102
-Deborah Wye "A Picasso Portfolio: Picasso: "Prints from the Museum of Modern Art, New York", 2010, s. 87
-Gary Tinterow " Ambroise Vollard, mecenáš umenia. New York", Metropolitné múzeum umenia, 2006, s. 113).
