Rozmery: 76,2 x 101,6 cm
Signované a datované na rube: "ChaimGoldberg 96".
Vystavené na
Chaim Goldberg. Návrat do Kazimierza nad Vislou, Múzeum Nadwiślańskie v Kazimierze Dolnom, Kazimierz Dolny, 10. decembra 2013 - 31. augusta 2014
Literatúra
Chaim Goldberg. Návrat do Kazimierza na Visle, katalóg výstavy, ed. Waldemar Odorowski, Nadwiślańskie Muzeum w Kazimierze Dolnom, Kazimierz Dolny 2013, s. 127 (il.).
Životopis
Chaim Goldberg sa ako študent stretol v Poľsku s viacerými významnými umelcami: Zbigniewom Pronaszkom, Xawerym Dunikowským, Henrykom Gottliebom a Tadeuszom Pruszkowským. Posledný menovaný mal na neho najväčší vplyv. Niekoľko desaťročí, ktoré strávil v Amerike (odišiel odtiaľ v 50. rokoch 20. storočia), je v Goldbergovom diele okrem iného návratom do rodinného štetla Kazimierz. Umelec vytvoril svojskú, poetickú víziu minulosti, ktorá pripomína dielo Marca Chagalla.
Za zmienku stojí, že Goldbergovo umenie nie je len farebným svetom predvojnového Kazimierza Dolného. Umelec všestranne využíval rôzne médiá - dôležitou súčasťou jeho tvorby bolo sochárstvo (okrem iného študoval u Henryka Kuny). Tvoril aj kovotepecké práce - umelecké odvetvie, v ktorom vynikali medzivojnoví umelci židovského pôvodu. Touto technikou vytvoril okrem iného aj dojímavú kompozíciu "Plynová komora" (miesto uloženia neznáme), v ktorej použil prelamovaný plech na zobrazenie plynu. Bol tiež autorom expresívnych a temných kresieb z druhej svetovej vojny a kronikárom ničenia povojnovej Varšavy.