Luxusní jatagan

Dvojitě zakřivená čepel s hřbetní rýhou a s hřbetním hrotem, oboustranně tauzovaná zlatem a stříbrem, v kartuších nápisy a datace "1116" (=1704). Rukojeť ve stříbrné ryté montáži osazené kulatými a kapkovitými korálovými kabošony. Dřevěná pochva potažená bohatě tepaným stříbrným plechem osazeným kapkovitými kabošony korálů. Osmanská říše, počátek 18. století, délka 84 cm. Některé korály schází.

Stav 2

Luxury Yatagan

Single-edged curved blade with back grooves on both sides and with a back point. Decorated with gold and silver inlaid geometric and floral ornaments, on both sides cartouches with arabic inscription and date "1116" (=1704). The blade is mounted in an engraved grip made of silver and dcorated with round and tear drop shaped coral cabochons. Wooden scabbard covered with embossed silver sheet set with coral cabochons. An Ottoman, the beginning of the 18th century, length 84 cms. Some of the corals missing. Condition 2.