PLATONA
FEDON
s úvodom, vysvetlivkami a ilustráciami preložil WŁADYSŁAW WITWICKI
Ľvov - Varšava 1925, Książnica Polska, s. 189 [1]; čb. titulný list, farebné iniciály. početné ilustrované vinety obsahujúce žánrové výjavy z daného obdobia;
TVRDÁ VÄZBA V DOBOVEJ PLAZEJ KOŽI, KOŽENÁ SIGNATÚRA, OZDOBNÁ PODŠÍVKA, HORNÉ OKRAJE STRÁN ZAFARBENÉ
Číslovaný výtlačok č. 448
Platón, gr. Πλάτων, Plátōn (narodil sa 427 pred n. l. pravdepodobne v Aténach, podľa niektorých svedectiev na ostrove Aegina, zomrel 347 pred n. l. v Aténach) (iné zdroje uvádzajú, že žil 428 - 348 pred n. l.) - grécky filozof. Bol zakladateľom filozofického systému, ktorý je dnes známy ako platónsky idealizmus.Bol Sokratovým žiakom.
Witwicki bol znalcom antickej kultúry, autorom vynikajúceho literárneho prekladu takmer všetkých Platónových diel (s komentármi), ktorý je hlboko zakorenený v poľskej kultúre. V roku 1909 vyšiel prvý z preložených Platónových dialógov (Uczta). Witwicki pokračoval v prekladaní a vysvetľovaní Platónových diel až do konca svojho života. Tieto preklady sa napriek ich filozofickej a filologickej nešpecializácii považujú za vynikajúce z hľadiska psychologického realizmu, plasticity, prístupnosti, obraznosti a konkrétnosti.
BDB stav/ DOBRÉ VYDANIE
