URBANOWSKA ZOFJA Princezná [1928].

Román korunovaný cenou v súťaži. 8. ročník. S 8 ilustráciami x. KOŹMIŃSKI, vydanie Gebethner a Wolf, Hlavné zloženie: "The Polish Book Importing CO" - New York, tlačiareň Wł. Łazarského 1928, s. 342, rozmery 14,5 x 20,5, tvrdá väzba, pôvodná obálka. Zašpinenie obálky, uvoľnený blok, chýbajú 3/8 ilustrácií.

Princezná - spoločenský a mravoučný román Žofie Urbanovskej, vydaný v roku 1886. Román získal prvú cenu v súťaži Pauliny Krakowowej, ktorú v roku 1882 vyhlásil "Tygodnik Ilustrowany".

Dielo rozpráva príbeh Helenky Oreckej, dcéry schudobneného šľachtica. Vychovávaná v prepychu, povrchne vzdelaná, nepripravená na samostatný život, kvôli úplnému bankrotu svojho otca musí nastúpiť do zárobkovej činnosti. Zamestnaná v záhradníckej firme patriacej rodine Radliczovcov sa ocitá v prostredí ľudí zameraných na prácu, zdanlivo suchopárnych a bez vlastností, ktoré ju priťahujú. Časom si všimne ich vlastenecký postoj, osvojí si ich ideály a naučí sa byť hodnotným, nezávislým členom spoločnosti.

Dielo, ktoré propaguje emancipáciu žien a ďalšie myšlienky pozitivizmu, je románom s predsudkami, ale hlavná hrdinka získava správny postoj v priebehu vnútorných premien bez toho, aby bola hneď hotovým vzorom - z rozmaznanej "princeznej" z názvu sa mení na zrelú ženu, ktorá si uvedomuje svoje občianske úlohy. Táto psychologicky podložená premena odlišuje Princeznú od podobných románov tohto obdobia. Román zároveň zobrazuje spoločenské a morálne zmeny v období rozvíjajúceho sa kapitalizmu. obsahom diela sú osudy Helenky Oreckej, dcéry schudobneného šľachtica. Vychovaná v nadbytku, povrchne vzdelaná, nepripravená na samostatný život, pre úplný bankrot otca musí nastúpiť do zárobkovej činnosti. Zamestnaná v záhradníckej firme patriacej rodine Radliczovcov sa ocitá v prostredí ľudí zameraných na prácu, zdanlivo suchopárnych a bez vlastností, ktoré ju priťahujú. Postupom času spoznáva ich vlastenecký postoj, osvojuje si ich ideály a učí sa byť hodnotným, nezávislým členom spoločnosti.