KONOPNICKA MARYA - POEZYE W NOWYM UKŁAD. II. HELENICA. 1. vyd. 1902.

Varšava 1902, , vydanie Gebethner & Wolff, s. 232; pre. 9,5x16,5, tvrdá väzba vydavateľa, plátno so zlátením a reliéfom. Zašpinenie obálky, záhyby na rohoch. Vo vnútri niekoľko drobných škvŕn a odrenín. Dobre udržiavaný výtlačok.

"Najobsiahlejším výberom básní zo všetkých doterajších zväzkov, s výnimkou posledných dvoch Konopnického, bola šesťzväzková edícia Poezje w nowym układ. Odovzdaná vydavateľstvu Gebethner & Wolff už v roku 1901 musela prejsť prísnou cenzúrou, keďže bola určená na distribúciu v ruskom zábore, čo výrazne zdržalo jej vydanie tlačou. Nakoniec uzrela svetlo sveta v rokoch 1902 - 1904 v krakovskej tlačiarni Anczyc, a to v značne zredukovanej verzii. " Zdroj: Michał Zięba, "O vydaniach poézie Márie Konopnickej (informatívny náčrt)".