TRIODION si je Tripesnec, (Ľvov 1688), swiatoj welikoj Piatdesiatnicy. Pentikostarion, jeże jest Piatdesatnica nareczenyj.

TRIODION si je Tripesnec, swiatoj velikoj Piatdesiatnicy. Pentikostarion, jeże is Piatdesatnica nareczenyj.

Ot Ellinskago izsledowan. Wsesilnago Boha v Trci Blgtii, a blazon chevetoprtoły vostochny stiejszych patriarcha. Tszczanijemje i iżdiwenijem brastva pri chrame Uspenia preswjatyja Bgomtre, w typogr. ich izdaesia. w Lwowie, w lieto Voploszczenija. 1688 (Ľvov 1688 ). (34 x 21 cm), f. [6], f. 439, [1], titulný list v drevoryte, cca 25 drevorytov v texte, dosková väzba, dobová koža.
(Estr. 31 ). vytlačené cyrilikou,pravoslávnou slovančinou, čiernou a červenou farbou.pravoslávny liturgický text vydaný tlačiarňou patriacou ľvovskému bratstvu Uspenskij, ktoré prevzalo tlačiareň v roku 1583 po jej predchádzajúcom majiteľovi Ivanovi Federovičovi (1510-1583), prvom východoslovanskom tlačiarovi. Uspenské bratstvo, bolo pravoslávne cirkevné bratstvo, ktoré založili ľvovskí mešťania okolo roku 1580 a ktoré pôsobilo nepretržite až do roku 1788. Na jeho základe bol v tom istom roku dekrétom cisára Jozefa II. založený Stauropigialny inštitút. Spomínaná oficína zohrala veľmi dôležitú úlohu v intelektuálnom živote Ukrajiny a ešte dôležitejšiu v dejinách pravoslávnej cirkvi. Triodion - liturgická kniha, ktorú používa východná katolícka cirkev byzantského obradu počas Veľkého pôstu, presnejšie počas 10 týždňov pred Veľkou nocou. Stopy po navlhčení, zašpinení a zašpinení, niekoľko strán s natrhnutiami a lokálnym podlepením, 3 strany so stratou dolného rohu bez. 3 strany so stratou dolného rohu bez poškodenia textu (strany: 167, 168, 177), 3 posledné strany so stratou bočného okraja bez poškodenia textu, titulný list opotrebovaný s prelepenými okrajmi. Početné poznámky na doslovoch, niekoľko poznámok v texte. Väzba: doska, hnedá koža zdobená razbou, stopy po prackách, č. Estreicher lokalizuje len jeden exemplár . vzácne .