Jacek MALCZEWSKI (1854-1929), Vyhnanci - štúdia

olej, kartón, 71 x 56 cm;
signované p. g.: J. Malczewski;
na zadnej strane výstavná nálepka Spolku priateľov výtvarného umenia v Krakove z roku 1939, z monografickej výstavy Jaceka Malczewského kat. č. 62 a č. 1572, s názvom obrazu "Studium".

Obrazy Jaceka Malczewského sa vyznačujú silným nábojom symboliky, vlasteneckým obsahom a oslavou vlasti. Vo štvrtej štvrtine 19. storočia sa umelec začal venovať témam zobrazujúcim osudy Poliakov vyhnaných na Sibír, pričom sa inšpiroval poéziou Juliusza Słowackého a dielami Artura Grottgera.
Ponúkaný obraz Jaceka Malczewského pochádza zo zbierky Stanisława Holenderského, priemyselníka, sociálneho aktivistu a zberateľa umenia zo Zawiercie. Dielo s názvom "Štúdia" je uvedené pod číslom 62 v katalógu posmrtnej výstavy Jaceka Malczewského, ktorú zorganizovala T.P.S.P. v Krakove v roku 1939, ako jeho majetok.
Obraz bol spomenutý aj v recenzii maliarskej výstavy v časopise "Czas" [č. 193], kde W. Mazurkiewicz píše: "Popri kompozíciách vidíme na výstave aj niekoľko vynikajúcich figurálnych štúdií, ako napríklad 'Studium' (kat. č. 62), v ktorých sa pri výstižnom spracovaní ľudská postava akoby vynára z rámu".
Vystavené dielo Jaceka Malczewského je dojímavá portrétna štúdia muža, sibírskeho vyhnanca, ktorá by mohla slúžiť aj ako ilustrácia k textu Teofila Lenartowicza "Sibírske tiene", kde sa nachádza šokujúca pasáž: "Kto prejde sibírske púšte, / spozná, ako je priestor Európy malý, / všetky vzdialenosti pre takého človeka zaniknú / a všetko sa mu bude zdať malicherné. Večnosť takého v deň jeho smrti nebude rušiť, / Neurčitá sivosť ako temná step, Je mu všetko jedno, či je to svetlo alebo tma podsvetia, / A peklo... v pekle nemôže byť horšie".

(zostavil: M. K. na základe: Jacek Malczewski, Katalóg výstavy T.P.S.P v Krakove, 1939; Výstava Jaceka Malczewského v Krakovskom paláci umenia, W. St. Mazurkiewicz, in: "Czas", 1939 [15. júla], č. 193, s. 6.; Teofil Lenartowicz, Cienie Syberyjskie, Lwów 1883, s. 14.; zbiory.mnk.pl)