Joanna RATAJCZAK-KUROWICKA (nar. 1972), Pomoc, zo série: Chudobné veci, 2019

Vlastná technika, plátno, preglejka; 63 x 63 cm (celkový rozmer v autorskom ráme);
podpísané a datované l. d.: J. Ratajczak 19;
Na zadnej strane napísané: "Vydavateľská činnosť", na zadnej strane napísané: "Vydavateľská činnosť": Joanna Ratajczak / Pomoc, vlastná technika, 2019 / séria Chudobné veci.

Absolventka Akadémie výtvarných umení v Poznani. Siaha po inovatívnych umeleckých formách, vytvára objekty z medi a striebra. Zaujímajú ju: svetlo a pohyb, optické ilúzie, odtlačky prstov a poézia, ktorú hľadá v plastických tvaroch. V jej tvorbe sa objavujú dve odlišné tvorivé cesty: plastická a literárna. Výsledky navigácie po prvej z nich sú zjavné na jej doterajších výstavách, druhá je prítomná okrem iného v zborníku s názvom "Čas pramení". Jej básne boli zaradené aj do trojzväzkovej publikácie "Poľská poézia - antológia tisícročia". Joanna Ratajczak-Kurowicka sa vo svojej tvorbe venuje poézii a výtvarnému umeniu. Integruje rôzne disciplíny prostredníctvom používania vlastných techník a neobvyklých materiálov. Kreslí, maľuje a vyrezáva poéziu, vytvára priestorové kompozície zo striebra alebo medi a svoju medenú umeleckú látku popisuje drôtom. Jej obrazy niekedy pripomínajú reliéf alebo basreliéf a jej kompozície
fotografické kompozície sú usporiadané do originálnych sérií obrazov.