Medaila Spravodlivý medzi národmi s diplomom - Ivan & Anna Korneliuk

Prezentovaný súbor - medaila Spravodlivý medzi národmi (hebr. חֲסִיד אֻמּוֹת הָעוֹלָם, Chasid Umot ha-Olam) - najvyššie izraelské civilné vyznamenanie udeľované nežidom, ktoré udeľuje Inštitút pamiatky mučeníkov a hrdinov holokaustu Jad Vašem v Jeruzaleme.
Životopisy vyznamenaných:
Korneľuk, Ivan Korneľuk, Anna Korneľuk, Georgij Radajev (Korneľuk), Galina Anna a Ivan Korneľukovci a ich deti Georgij (nar. 1924) a Galina (nar. 1928) žili v meste Izjaslav v Kameneckom Podolskom kraji (dnes Chmelnický kraj). Počas nemecko-sovietskej vojny pracoval Korneľuk na železničnej stanici, kde sa 6. júla 1941 zoznámil s Jelenou Geidelbergovou (neskôr Leikinou) a jej dvojročným synom Vladimírom. Keďže Jelena bola vydatá za dôstojníka Červenej armády, dostala rozkaz evakuovať sa na východ, ale keď prišla na stanicu, Nemci už vstúpili do mesta. Korneljuk sa nad Jelenou a jej synom zľutoval a pozval ich k sebe domov. Po niekoľkých dňoch, keď videl, ako Nemci zaobchádzajú so Židmi, Korneľuk začal matku a syna skrývať striedavo na pôde a v pivnici. Po prvej akcii, ktorá sa uskutočnila 24. augusta toho istého roku, sa Maksim Bondarenko obrátil na svojho suseda Korneľuka a požiadal ho, aby ukryl jeho židovskú nevestu Fridu Sverdlikovú, ktorá bola v okolí známa. Sverdliková sa u Korneľuka skrývala niekoľko týždňov a jej päťročný syn Žora bol pokrstený a Anna Korneľuková sa stala jeho krstnou mamou. Koncom roka 1941 Sverdliková a jej ukrajinský manžel opustili Izjaslav a presťahovali sa do vzdialenej dediny. Geidelbergová a jej syn zostali s rodinou Korneľjukových až do konca okupácie. V roku 1943 Georgij opustil domov a pridal sa k partizánom. Jeho rodina o ňom nepočula takmer šesť mesiacov, ale on sa vrátil k rodine len niekoľko dní pred oslobodením a povedal im, aby utiekli z oblasti, pretože sa tam očakávajú boje. V tú noc Korneljukovci so svojimi zverencami utiekli a do Izjaslavi sa vrátili až po oslobodení, keď zistili, že dom, v ktorom Geidelbergovci pred vojnou bývali, bol zničený. So synom preto zostala u Korneľjukovcov ešte niekoľko mesiacov. Tí, ktorí prežili, udržiavali so svojimi záchrancami úzky kontakt aj po tom, čo v 90. rokoch emigrovali do Izraela. 28. marca 1995. Jad Vašem uznal Ivana a Annu Korneľukovcov a ich deti Georgija Korneľuka a Galinu Radajevovú za Spravodlivých medzi národmi.
zdroj
https://collections.yadvashem.org/en/righteous/4045078
Opis titulu a medaily:
Titul Spravodlivý medzi národmi bol ustanovený na základe zákona Jad Vašem v roku 1963. Osoby ocenené týmto titulom dostávajú špeciálne vyrazenú medailu so svojím menom, diplom o uznaní a výsadu mať svoje meno zvečnené na Stene cti v Záhrade spravodlivých v Jad Vašem,
v Jeruzaleme. Vyznamenanie sa udeľuje záchrancom alebo ich najbližším príbuzným v Izraeli alebo v krajine ich pobytu prostredníctvom diplomatických zástupcov štátu Izrael. Zákon Jad Vašem dáva inštitútu právo udeliť Spravodlivým medzi národmi čestné občianstvo štátu Izrael a tiež posmrtné pamätné občianstvo ako uznanie ich činov. Na medaile je vyrytý židovský výrok "Kto zachráni jeden život, je to, akoby zachránil celý svet" (Mišna, Sanhedrin 4, 5).
Medailu navrhol Nathan Karp. Na averze sú zobrazené ruky, ktoré sa držia záchranárskeho lana opleteného ostnatým drôtom. Ostnatý drôt vyrastá z ničoho nič, zatiaľ čo záchranné lano sa ovíja okolo zemegule a slúži ako
ako rukoväť na jeho otočenie (ako symbolické vyjadrenie myšlienky dobrých záchranných skutkov, vďaka ktorým sa svet točí). Okolo glóbusu sa tiahne nápis v hebrejčine "Kto zachráni jeden život, akoby zachránil celý svet".
Na zadnej strane je v hornej časti vyobrazená pamätná sieň Jad Vašem. V strednej časti je nápis v hebrejčine: V strednej časti sa nachádza nápis v hebrejčine: "symbol vďaky židovského národa", v spodnej časti nápisy vo francúzštine: "Židia sú vďační za to, že sa im dostalo od židovského národa": "Vďačný židovský ľud" a francúzsky preklad "Kto zachráni jeden život, akoby zachránil celý svet". Na okraji je štátny znak a slová "Štát Izrael" v hebrejčine a angličtine. Na striebornej medaile sú tiež nápisy "Silver 935" v hebrejčine a "Silver" alebo "Sterling" v angličtine.
Výrobcami medailí boli:
v roku 1965 Kretschmer (asi 50 medailí), materiál - bronz,
od roku 1965 Kretschmer a Hecht, materiál - striebro,
od roku 1980 Hecht, materiál - meďnatý nikel.
Presné údaje o súprave:
Medaila - priemer - 60 mm, hrúbka - 0,5 mm, hmotnosť - 105,40 g, materiál - meď-nikel, okraj - č. 6492 a nápis ,,Štát Izrael", výrobca - Hecht.
Škatuľka - šírka - 83 mm, výška - 106 mm, hrúbka - 20 mm, hmotnosť - 132,67 g, materiál - olivové drevo,
Diplom - šírka - 240 mm, výška - 340 mm, materiál - ručný papier,
Portfólio - šírka 260 mm, výška 350 mm.
Celkový stav podľa fotografií.