Monika BOROWICZ (nar. 1976), Kvetinárstvo II, 2022

akvarel, bavlnený papier, 53 x 65 cm, rámované: cca 70 x 90 cm, signované l.d.: Monika Borowicz

Narodila sa v roku 1976 v Krakove v rodine s umeleckými tradíciami. Od útleho veku sa venovala kresleniu a maľbe, svoje schopnosti rozvíjala v mnohých kultúrnych a vzdelávacích inštitúciách.

V roku 1997 otvorila autorskú galériu "Retro" na Hlavnom trhu v Krakove a založila umeleckú skupinu "Retro", ktorá združuje umelcov propagujúcich jedinečný charakter Krakova doma i v zahraničí. Umelci združení v skupine vytvárali maľby, ilustrácie, logá a dekoratívne návrhy inšpirované históriou a tradíciou mesta.

V roku 1997 získala certifikát Národnej umeleckej komisie Nadácie Cepelia. O rok neskôr získala podporu Úradu mesta Krakov v podobe výstavného a obchodného priestoru v podlubí Sukiennice na Hlavnom námestí.

V rokoch 1997 až 2004 vytvorila tri série diel venovaných Krakovu:

"Retrospektívy" - kresby perom a tušom inšpirované rytinami z 19. storočia, zobrazujúce Krakov v rokoch 1900 - 1936; séria bola prezentovaná v roku 1999 v Plockej vedeckej spoločnosti.

"Moje mesto" - akvarely zobrazujúce prchavé, jedinečné okamihy svetla dopadajúceho na fragmenty krakovskej architektúry.

"Skečing" - voľné, spontánne akvarelové skice zaznamenávajúce výjavy zo života mesta. V roku 2021 usporiadal Klub kultúry Mirage výstavu jej akvarelov s názvom "AQUA-re-LOVE - späť do Krakova".

V marci 2023 bola pozvaná na umelecké podujatie "FINEness International Art Festival" organizované IWS Poľsko v Rybniku.

V súčasnosti umelkyňa prezentuje svoje diela v online galériách doma i v zahraničí a na aukciách umenia.