Jan SZANCENBACH (1928-1998), Krakovské kabíny v zime

olej, plátno, 80 x 100 cm;
Signované p. d.: Szancenbach.
"Tí, ktorí sa zaujímajú o maľbu a milujú ju, majú oči na Szancenbachových obrazoch, na ktorých maľoval zátišia s fialovými, narezanými kahancami a farebnými plodmi, krajiny s radmi rozkvitnutých stromov, parížske krajiny pulzujúce farebnými škvrnami či sivomodré nórske fjordy. Jan Szancenbach bol totiž umelcom, ktorý sa nebál maľovať to, čo sa páčilo jemu samému a čo sa páčilo a páči iným. (...)
Ako pedagóg Jan Szancenbach spájal veľkú erudíciu, čítavosť so schopnosťou hovoriť o umení, analyzovať, zdôvodňovať pripomienky. To vzbudzovalo rešpekt (...) Bol to učiteľ, ktorý radil mladým ľuďom, ako maľovať. Aby sa nevzdávali radosti a námahy z práce na obraze. (...)
V 70. rokoch 20. storočia Jan Szancenbach spolu s Jackom Woźniakom vymysleli a zorganizovali vynikajúcu výstavu "Farba v poľskom maliarstve 19. a 20. storočia". Múdro korigoval zaužívané a povrchné názory na fenomén poľského kolorizmu".
(citované podľa Stanisława Rodzińského, "Jan Szancenbach 1928-1998", in Jacek Malczewski, Czesław Rzepiński, Juliusz Joniak, Jan Szancenbach - Maľba, [Krakov, 1999], s. nlb.)