Zmiešaná technika (kvaš, tuš, tempera, akvarel, zlátenie) na ručnom papieri, 14, 5 x 21 cm, sign. pdr J Wilkoń, 2021
Józef Wilkoń (narodený 12. februára 1930 v Bogučiciach pri Wieliczke)
Ilustrátor, maliar, sochár, tvorca plagátov a divadelných kulís. Študoval maľbu na Akadémii výtvarných umení v Krakove (diplom v roku 1955) a dejiny umenia na Jagelovskej univerzite (diplom v roku 1954).
Ilustroval viac ako 200 kníh pre deti a dospelých v Poľsku a v zahraničí a sám napísal texty k viac ako desiatke detských kníh. Je držiteľom mnohých cien a ocenení vrátane Deutsche Jugendliteraturpreis (1964), Štátnej ceny za detskú literatúru (1974) a Ceny ministra kultúry za celoživotné dielo v roku 2005. V roku 2010 mu bol udelený Rytiersky kríž rádu Polonia Restituta a získal Zlaté žezlo Poľskej kultúrnej nadácie.
Vystavoval v mnohých galériách a múzeách po celom svete. Od Centra Pompidou (1989) cez Národnú galériu Zachęta v roku 2006, kde jeho výstava dosiahla rekordnú návštevnosť, až po Japonsko a Južnú Kóreu. Jeho diela sa nachádzajú v mnohých múzeách vrátane Múzea ilustrácií Moulin vo Francúzsku, Múzea obrázkových kníh v Ošime, Múzea umenia Chihiro v Azumine, Koruisaua v Japonsku a Múzea literatúry a Národnej knižnice vo Varšave. Jeho diela majú vo svojich zbierkach galérie a zberatelia z piatich kontinentov. Medzi najvýznamnejšie publikácie s jeho ilustráciami z posledného obdobia patria Kniha džunglí, ktorá vyšla v roku 2009, Pán Tadeusz v roku 2015 a Don Quijote v roku 2016. Kniha Psí život, ktorú napísal a ilustroval, bola v roku 2011 v Poľsku vyhlásená za najkrajšiu knihu roka a v roku 2013 získala bronzovú medailu v jubilejnom 50. ročníku medzinárodnej súťaže o najlepšie navrhnuté knihy z celého sveta. V roku 2014 získal Cenu prezidentského páru za vynikajúce výsledky v tvorbe pre deti a mládež. Pri príležitosti 80. a 85. výročia narodenia mu boli udelené Ceny ministra kultúry a národného dedičstva. V roku 2016 ho knižný literárny časopis vyhlásil za Muža roka. V roku 2019 Jeho Veličenstvo španielsky kráľ Filip VI. udelil Josephovi Wilkonimu Komandérsky kríž Rádu Izabely Katolíckej za prínos španielskej kultúre.
Významné výstavy doma a v zahraničí
- 1960 - Výstava obrazov, grafiky, ilustrácií, Varšava
- 1961 - Výstava obrazov, grafiky a ilustrácií, Viedeň
- 1968 - Výstava knižnej grafiky, Lublin, Chelm, Toruň
- 1969 - Výstava knižnej grafiky, Manchester
- 1970 - Výstava grafiky a ilustrácií, Varšava
- 1971 - Výstava ilustrácií, Berlín
- 1973 - Výstava ilustrácií, Kolín nad Rýnom
- 1975 - Výstava grafiky a knižných ilustrácií, Slupsk
- 1976 - Výstava grafiky a ilustrácií, Rzeszow, Chicago
- 1979 - Výstava grafiky a ilustrácií, Bialystok, Kalisz, Toruň
- 1980 - Výstava grafiky a knižných ilustrácií, Katovice
- 1988 - Výstava ilustrácií - 30 rokov tvorby, Pulawy, Varšava
- 1989 - Výstava ilustrácií, Paríž
- 1990 - Výstava ilustrácií k filmu "Pán Tadeusz" - štúdie z rokov 1963 - 1970, Varšava
- 1991 - Výstava ilustrácií, Offenbach
- 1992 - Výstava ilustrácií zo zbierky "Bohem Press", Varšava
- 1993 - Józef Wilkoń - Kinderbuchillustrationen, Aachen
- 1994 - Józef Wilkoń - Kinderbuchillustrationen, Bohum, Ludenscheld, Viersen, Augsburg, Dortmund
- 1995 - Celoživotné dielo Olsztyn, Zielona Góra, Bratislava
- 1996 - Wilkoń's Menagrie, Mníchov Nemecko
- 1997 - 40. výročie vzniku, Varšava
- 1998 - "Koncert pre Małgosiu", Kozienice, Krakov
- 2000 - Výstava ilustrácií v Japonsku, Toyama, Aki Town, Bunsen
- 2002 - "Zwierzyniec" , Książnica Pomorska, Štetín
- 2004 - Výstava diel Józefa Wilkona, Macerata, Taliansko
- 2005 - Výstava ilustrácií, Belluno, Taliansko
- 2005 - Výstava, Tokio, Japonsko
- 2005 - Ryby a kone - malá výstava, Galéria Schody, Varšava, Poľsko
- 2005 - "Obraz a slovo" Vilnius, Litva
- 2005 - Knižný workshop, Taipei Taiwan
- 2006 - Výstava "V Soplicowe ...,vo Wilanówe"
- 2006 - "Wilkoniowe Bestiarium Olsztyn
- 2006 - výstava v Urawa Art. Museum v Tokiu Saitama
- 2006 - "Archa Wikonie", Zacheta Varšava
- 2007 - "Deväť šeliem a anjel", Rím Taliansko 2007 - Zvieracia fantázia Múzeum výtvarného umenia Fukui
- 2007 - "Stretnutia s umením" Radziejowice
- 2008 - "Svet Wilkonie", Bielsko-Biała
- 2008 - Wilkoniada Varšava
- 2008 - Wilkonia's Ark, Białystok
- 2009 - "Blues nosorožca" Lodž
- 2009 - Výstava v Knižnici pre mládež v Mníchove
- 2009 - Výstava "Archa Wilkoniady", Ostrowiec Świętokrzyski
- 2009 - Výstava "Wilkoń" Rzeszów
- 2009 - Výstava "Kici, Kici miau" Gdynia
- 2009 - výstava "Bestiár", Čenstochová
- 2009 - výstava "Wilkoń na Bielanach" Varšava
- 2009 - výstava "Wilkońov svet" Skierniewice
- 2010 - "Jozef Wilkoń a jeho zvieratá" Galéria 31 MBP Lublin
- 2010 - "Józef Wilkoń AUTOWIDOKI" BWA Skierniewice
- 2010 - "Józef Wilkoń " Knižný veľtrh PKIN Varšava
- 2010 - "Józef Wilkoń - sochárstvo, maľba, kresba" BWA Kalisz
- 2010 - Jozef Wilkoń výstava Dom kultúry Zacisze Varšava
- 2011 - výstava Mestská galéria umenia v Chorzówe
- 2011 - výstava "Vlkolaci majstra Wilkona" Divadlo Baj vo Varšave
- 2011 - výstava "Ryby, vtáky, cicavce a iní vlkolaci" Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Góre,
- 2011 - Výstava sôch a ilustrácií Józefa Wilkona Kazimierz Dolny Uciąż
- 2011 - "Wilkoń konečne v našom meste". Piaseczno
- 2011 - "Don Quijote - výprava do Plocku" Galéria umenia Plock
- 2011 - JÓZEF WILKOŃ maľba, ilustrácia, priestorová plastika MBP Łańcut
- 2012 - "Don Kichot - výprava do Belchatówa" Múzeum mesta Belchatów
- 2012 - Józef Wilkoń "Autowidoki" Galéria na poschodí, Radziszewo
- 2012 - Vtáky , ryby, cicavce a iné vlkolaky" Mestské kultúrne stredisko Jastrzębie Zdrój
- 2013 - "Vtáky, ryby, cicavce a iné vlkolaky" Múzeum Grudziadz
- 2013 - " Wilcons" DDAP Varšava
- 2013 - Ryby, cicavce a iní vlkodlaci Národné múzeum Przemyśl
- 2013 - Wilkoń Návrat do Tarnówa BWA Tarnów
- 2013 - Wilkońova archa Ostróda
- 2014 - "Ryby, vtáky, cicavce a iné vlkolaky" Rondo Sztuki ASP Katowice
- 2014 - "Der Wunderbare Welt des Józef Wilkoń" Kunshaus Museen Stade Nemecko
- 2014 - výstava sôch v Pulaskom múzeu vo Warke
- 2014 - "Zmysly umenia" Kráľovský palác vo Wilanówe
- 2015 - "Wilkoniada" Olympijské centrum Varšava
- 2015 - "85.Ilustrácie Wilkona" SCEK Varšava
- 2015 - Jubilejná výstava Radziejowice
- 2016 - "Wilkoniovský les" Vezley Francúzsko
- 2016 - "Knižné ilustrácie Józefa Wilkonia zo zbierky Múzea Oshima " Múzeum obrázkových kníh. Japonsko
- 2016 - "Don Kichot" Dom Słów Lublin 2016 - "Wilkońove elektronické impresie" digitálna grafika Limited Edition Varšava
- 2016 - "Wilkoń vo Wieliczke" CKiT vo Wieliczke
- 2017 - "Wilkońov Don Quijote" Galéria Opery Národného divadla Varšava
- 2017 - "Dreamers. Don Kichot podľa Józefa Wilkona", Múzeum mesta Gdynia
- 2017 - "Plagáty Józefa Wilkona" Univerzitná knižnica vo Varšave
- 2017 - "Počítačová grafika Józefa Wilkona" PJATAK Varšava
- 2017 - "Józef Wilkoń Príbeh v prírode" Galéria Albus, Soul, Južná Kórea.
- 2017 - "Józef Wilkoń's Animals" Národné múzeum J. Malczewského v Radome, Poľsko
- 2017 - "Pán Tadeusz a Don Quijote od Józefa Wilkona" Horyniec Zdrój
- 2017 - "Józef Wilkoń a jeho zvieratá" CKiT vo Wieliczke 2018 - "Veselé prípady Józefa Wilkona" Verejná knižnica ST.Miasta Warszawa
- 2018 - "výstava Kornik Drukarz, Wilkoń ,Piláta, Kusza, Galéria 18 A Varšava
- 2018 - stála exteriérová výstava sôch Józefa Wilkońa v Piaseczne
- 2018 - "Čo Józef Wilkoń namaľoval od januára 2018 do dnešného dňa Quadrillion vo Varšave
- 2018 - "Józef Wilkoń. Handmade" Múzeum karikatúry vo Varšave
- 2018 - "Wilkoń a MY "Galéria Kobro Akadémie výtvarných umení v Lodži
- 2018 - Józef Wilkoń, čestný hosť 36. stretnutia ilustrátorov "La imagine della fantazia" v Sarmede v Taliansku
- 2018 - "Wilkoń v Opole" v Mestskej verejnej knižnici v Opole
- 2018 - "Fantastický svet Józefa Wilkona" Centrum kultúry Browar B vo Włocławku
- 2019 - "Koledovanie s Józefom Wilkońom" Służewski DK Varšava
- 2019 - "Akt v obrazoch Józefa Wilkona" počítačová grafika DPT Radziejowice
- 2019 - "Pán Tadeusz v ilustráciách Józefa Wilkona" Zámok v Dzikowe Tarnobrzeg
- 2019 - "Józef Wilkoń v Japonsku" Botanická záhrada Powsin
- 2019 - "Akty Józefa Wilkona vo veku 52 rokov" Zlota 44 Varšava
- 2019 - "Umenie Józefa Wilkona v Japonsku" Galéria APS Varšava
- 2019 - "Don Quijote Józefa Wilkona Cesta do Skierniewíc" BWA Skierniewice
- 2019 - "Výstava ilustrácií Józefa Wilkona pre deti" Galéria umenia Na Prostej Jabłonne
- 2019 - " Skupinová výstava k 100. výročiu kontaktov medzi Poľskom a Japonskom" Chihiro Art Museum Azumino Japonsko
- 2019 - "Don Quijote Józefa Wilkona" Museo d'Arte Moderna UGO CARÀ v Muggii, Taliansko
- 2019 - "Wilkoń in Białowieża" Białowiežský národný park
Ďalšie významné ocenenia a vyznamenania
- 1959 - Zlatá medaila na Medzinárodnej výstave edičného umenia IBA v Lipsku (Nemecko)
- 1964/1966 - Deutschen Jugendliteraturpreis (Nemecko), nominácia v kategórii Bilderbuch
- 1967 - Cena ministra kultúry a umenia a Národná cena za úspechy v oblasti knižnej ilustrácie
- 1969 - Zlatá medaila na Bienále ilustrácií v Bratislave BIB (Slovensko)
- 1970, 1973 - Cena Strieborné kozy na Bienále umenia pre deti (Poznaň, Poľsko)
- 1973 - Cena na Bienále ilustrácií v Bratislave BIB a medaila Štátnej komisie pre vzdelávanie za výtvarnú tvorbu pre deti
- 1974 - Cena predsedu vlády za výtvarnú tvorbu pre deti a Zlatá medaila na Medzinárodnej výstave kníh v Moskve (ZSSR)
- 1975 - Premio Europeo, Padova (Taliansko)
- 1977 - Zlaté kozy na Bienále detského umenia (Poznaň)
- 1980 - diplom "Loisirs Jeunes" za najlepšiu ilustrovanú zahraničnú knihu, Paríž (Francúzsko) a Premio Grafico na Medzinárodnom veľtrhu detskej knihy, Bologna (Taliansko)
- 1984 - Cena Sovy, Tokio (Japonsko)
- 1959, 1961, 1964, 1970, 1973, 1974 - Najkrajšia kniha roka. Ocenenia PTWK
- 1987 - Zvláštna cena PTWK za celoživotné dielo
- 1991 - Grand Prix (Totemový album), Montreuil (Francúzsko) a Premio Grafico na Medzinárodnom veľtrhu detskej knihy, Bologna, Taliansko
- 1998 - Andersen Premio, Ženeva (Švajčiarsko)
- 2000 - Graine de Lecteurs 2000, Arles (Francúzsko)
- 2002 - medaila - poľská sekcia IBBY za celoživotné dielo
- 2005 - Cena ministra kultúry
- 2006 - Zlatá medaila Gloria Artis za zásluhy o kultúru
- 2007 - Cena TVP Kultura za výstavu "Arka Wilkonia" v Národnej galérii umenia Zachęta vo Varšave
- 2008 - Čestná cena - Kniha roka 2007 poľskej sekcie IBBY
- 2009 - nominácia Medzinárodnej knižnice pre mládež na cenu Astrid Lindgrenovej
- 2010 - Rytiersky kríž rádu Polonia Restituta
- 2010 - Cena ministra kultúry a národného dedičstva
- 2010 - Cena Pegas v kategórii Tvorca detskej knihy
- 2010 - Cena PTWK za vynikajúce ilustrácie ku knihe Rudyarda Kiplinga Kniha džunglí
- 2010 - Zlaté žezlo, cena Poľskej nadácie pre kultúru
- 2012 - Najkrajšia kniha roka 2011 Cena PTWK za ilustrácie k Psímu životu
- 2013 - Bronzová medaila za knihu Psie životy v súťaži o najlepšie navrhnuté knihy z celého sveta
- 2014 - Cena prezidentského páru Józefovi Wilkońovi za vynikajúce výsledky v tvorbe pre deti a mládež 2015 - Čestný občan mesta a obce Piaseczno
- 2015 - Cena ministra kultúry a národného dedičstva
- 2016 - Cena Človek roka podľa literárneho časopisu Książka
- 2017 - Čestný odznak slobodného kráľovského banského mesta Wieliczka.
- 2017 - Cena ZAiKS za diela pre deti
- 2018 - Nominácia na cenu Astrid Lindgrenovej
- 2019 - Cena Perla okresu Wieliczka
- 2019 - Komandérsky kríž Rádu Izabely Katolíckej, udelený španielskym kráľom Filipom VI.