Łukasz Banach (pseud. Norman Leto), FISH, 2004

100,0 x 119,5 cm - olej, drevovláknitá doska, signované v strede spodného okraja: BANACH

na zadnej strane na paneli signatúra: BANACH | 04

p.g.: zvislá šípka



Na začiatku svojej kariéry bol Norman Leto (v skutočnosti Łukasz Banach) fascinovaný maľbami Zdzisława Beksińského. Niekoľko rokov, až do Beksińského tragickej smrti, si s ním systematicky dopisoval prostredníctvom e-mailu.

V liste zo 16. júla 2004 12:10 Beksiński píše Banachovi: ,,Beksiński sa na mňa obrátil s prosbou o pomoc:

"Výborná ryba, hoci nechutná! Svetlo ti vychádza skvele. Tento obraz sa mi veľmi páči."

V odpovedi zo 17. júla 2004 o 21:12 hod:

"Čo mám napísať - že ma veľmi teší, že sa Vám ryba a svetlo páčia. Týmto druhom čiastočne realistického osvetlenia ste ma pred pár rokmi nakazili, takže kruh sa akosi uzatvára."



Obrázok reprodukovaný a opísaný:

- Jarosław Mikołaj Skoczeń, Detox. Zdzisław Beksiński Norman Leto. Korešpondencia/rozhovor, Varšava 2018, s. 729-730, il čiernobielo.



♣ k vydraženej cene sa okrem iných nákladov pripočíta poplatok vyplývajúci z práva autora a jeho dedičov na odmenu v súlade so zákonom zo 4. februára 1994 - o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (droit de suite)

Łukasz Banach (od roku 2007, umelecký pseudonym Norman Leto) (narodený 23. augusta 1980 v Bochni, žije vo Varšave) - samouk, tvorí v oblasti maľby a mediálneho umenia. Nesústreďuje sa na "prácu s obrazom" (vyťaženým a spracovaným z tzv. reality), ale na obraz generovaný počítačovými programami (ktoré sám vytvára) z predstavivosti, emócií, vlastných pocitov, duševných stavov atď. Dôležitú úlohu v jeho tvorbe zohráva maľba, s ktorou zaobchádza ako s prvkom akcie, vyjadrením spontánneho prejavu, stavebným kameňom rozvinutejších štruktúr. Jeho výstavné realizácie majú podobu multimediálnych inštalácií kombinujúcich film, hudbu a maľbu. V roku 2010 dokončil a na festivale Era New Horizons vo Vroclave predstavil celovečerný film Sailor, v ktorom "použil a konfrontoval rôzne výrazové prostriedky a typy narácie vo forme koláže: tradičný dej, počítačové simulácie, vzorec populárno-vedeckého filmu, dlhé hudobné sekvencie a hlas spoza záberu" (Ewa Gorządek, http://culture.pl/pl/tworca/norman-leto-wlasc-lukasz-banach). Od roku 2007 umelec prezentoval svoje samostatné výstavy a zúčastňoval sa na kolektívnych podujatiach v popredných inštitúciách doma i v zahraničí, jeho diela sa nachádzajú v zbierkach, okrem iných, Národného múzea a Múzea súčasného umenia (MOCAK) v Krakove, Centra súčasného umenia Ujazdowski Castle vo Varšave, Nadácie poľského umenia ING.

V Štátnej galérii umenia v Sopote sa konala výstava Normana Leta Ľudia, ktorí odo mňa stále niečo chcú (11 III - 10 IV 2016).