Georg Johann Tribowski, Zátišie s fľašou na stoličke III, asi 1965

olej, doska, 71 x 40 cm, sign. pseudonymom na rube: BELLING.J.; sign. na zadnej strane: TRYBOWSKI.J; nálepka a vývozná pečiatka

pôvod: súkromná zbierka, Varšava

Georg Johan Tribowski (1935 - 2002) sa narodil v nemeckej rodine (matka bola Rakúšanka, otec Kašub) v Gdyni. Tam strávil detstvo a prvé školské roky. V roku 1947 sa rodina Tribowských presťahovala do Štetína, kde Johann absolvoval strednú umeleckú školu a potom "študoval" maľbu a dejiny umenia u profesora Kusztelského. V roku 1964 sa rodina presťahovala do Hamburgu, kde získala štatút neskorých presídlencov. Umelec tak prežil v Poľsku 29 rokov, v ktorých položil základy svojej umeleckej tvorby a rozvíjal svoju tvorivú fantáziu. V roku 1977 sa oženil s Gertrudou Bujokovou, rodáčkou z poľského Cieszyna. Zomrel v roku 2002 v Hamburgu.
Umelec po sebe zanechal 297 diel. V roku 2006 vyšla rozsiahla nemecko-poľská monografia o umelcovi od Dr. Friedricha Grossa, v ktorej je podrobne a do hĺbky analyzované umelcovo dielo.
"...To, čo je na maľbe Georga Johanna Tribowského fascinujúce, spočíva v jeho nezávislosti, ktorá niekedy hraničí s originálnou svojvôľou," píše autor monografie. Jeho robustná maliarska technika mu umožňuje dosiahnuť obrovskú škálu tu opísaných výrazových prostriedkov, od vizuálneho odkazu na realitu až po nereprezentatívnu bezpredmetnosť, od bolesti až po utópiu zbavenú explicitnosti. V neobjektívno-konštruktivistických dielach z jeho posledného obdobia sa rafinovanosťou nanášania farby a zvyšujúcou sa precíznosťou dosiahol nebývalý poetický obsah. Príliš skoro ukončila umelcov život a dielo smrť...".
Kresby Georga Johanna Tribowského boli vystavené v galériách v New Yorku a jeho olejomaľby v Museum für das Fürstentum Lüneburg v Lüneburgu, Cieszyne, Varšave, Štetíne, Bydgoszczi, Gdyni a mnohých ďalších mestách v Poľsku.
V súčasnosti sa umelcove diela nachádzajú v Národnom múzeu vo Vroclave a v Národnom múzeu v Štetíne, ako aj v Okresnom múzeu Leona Wyczółkowského v Bydgoszczi a v Okresnom múzeu v Toruni a tiež v niekoľkých súkromných zbierkach.