Jan Chwałczyk (1924), REALIZAČNÝ NÁVRH PRE CHEŁMA, 1978.

akryl/PCV, 77 x 77 cm
, signované, datované a popísané na zadnej strane: Jan Chwałczyk I 10.X.2015 I montage pointer
Realizácia projektu priestorovej formy w/ konceptu predloženého na plenéri v Chełme s názvom. "Priestory mesta" v roku 1978.

LITERATÚRA:
- Jan Chwałczyk. Monografické stopy prenosov reality, Nadácia pre neidentifikované umenie, Vroclav 2016, il. S. nlb.
- Przygody z op-artem, Nadácia Stefana Gierowského, Varšava 2017, il. s. 13.

Štúdium na Akadémii výtvarných umení vo Vroclave v rokoch 1946 až 1951. Spoluzakladateľ skupiny Hľadanie formy a farby (1959) a Vroclavskej skupiny (1962). V 70. rokoch sa venoval konceptuálnemu umeniu, viedol Galériu kreatívnych informácií (1972 - 1975). Organizoval plenéry a umelecké akcie, napríklad Kontrapunkt (1972 - 1974). Zúčastnil sa Prvého bienále priestorových foriem v Elblągu (1965) a Sympózia umelcov a vedcov v Puławy (1966), kde vytvoril objekty reprezentujúce kinetické umenie, v ktorom bola dôležitým prvkom farba. V druhej polovici 60. rokov dominovali v Chwałczykovej tvorbe svetlo a farba a začal experimentovať s farebným tieňom. Od tohto obdobia, keď vznikli "Reproduktory", "Reprodukcie" alebo "Priestorové formy", až po objekty zo série "Tento fantastický tieň" (2008 - 2010) a najnovšie realizácie, sa umelcove skúmania opierajú o teoretické poznatky z optiky a fyziky, ako aj o teóriu farieb.

Jan Chwałczyk zdôrazňuje, že jeho dielo nemá nič spoločné s maľbou, je to tieň/tma, ktorý vytvára farebnú škálu, pričom on sám je "iba konštruktérom myšlienok týkajúcich sa svetla". "Svetlo očistené od cudzích súvislostí sa stáva mojím textom pre filozofickú špekuláciu zvanú umenie". - vyznáva umelec.