Olej na plátne, 100 x 80 cm, signované a datované na zadnej strane.
Obraz je zo série Chybné rozprávania / Paralelné udalosti. Žena, ktorá predtým sedela na lavičke medzi priateľmi (I. časť), sa teraz ocitá v inej paralelnej realite, v izolovanom priestore iluzórneho, pokriveného a tektonického lesa. Za stromom sa medzi lístím nemenne skrýva silueta neidentifikovanej postavy.
Obraz bol prezentovaný počas autorkinej samostatnej výstavy v Mestskej galérii BWA v Bydgoszczi v roku 2019.
Marta Czarnecka sa narodila v roku 1991. Žije a tvorí v Tarnowských Góroch. V roku 2015 obhájila magisterský titul s vyznamenaním v odbore maľba na Akadémii výtvarných umení v Katoviciach. V súčasnosti je doktorandkou na svojej alma mater. Získala množstvo ocenení a vyznamenaní, medzi nimi napr: Cenu ministra kultúry a národného dedičstva (2014), 1. cenu prezidenta mesta Bytom na 15. festivale vysokého umenia (2014), Cenu maršálka Sliezskeho vojvodstva na 9. ročníku Trienále poľskej grafiky (2015), Cenu Mestskej galérie bwa v Bydgoszczi a Cenu umeleckého časopisu FORMAT na Promotions - 25 v roku 2015. Celopoľskej prehliadky maľby mladých (2015), Rovnaká cena na XXII. ročníku Celopoľskej výtvarnej súťaže Vincenta van Gogha (2016), Cena Angelus na 1. ročníku Prehliadky súčasného umenia novej avantgardy (2017), 2. cena na 3. ročníku Celopoľskej súťaže maľby Leona Wyczółkowského (2018).



