Rozmery: 120 x 70 cm
signované na spodnej strane: "ORNO | OROŃSKA".
Na zadnej strane signované, datované a popísané: 'K. OROŃSKA "HIRUNDO" ang. "Lastovička" I 2023 "Žiadna iná vec ti nedá toľko slobody ako vášne. Šťastie získaš úplne zadarmo". | "Ak niečo miluješ, nechaj to ísť. Keď sa to k vám vráti, je to vaše. Ak nie, nikdy to nebolo tvoje" Antoine de Saint-Exupery
Životopis
V roku 2010 obhájila magisterský titul v odbore maľba na Inštitúte umenia v Cieszyne. Dlhý čas jej maliarskou inšpiráciou boli mestá, v ktorých žila: Bytom, Krakov, New York alebo Štokholm. Portrétovala ľudí, často pre ňu úplne neznámych, odrážajúcich atmosféru konkrétneho miesta a okamihu. V súčasnosti je jej leitmotívom stále človek. Zobrazuje ho ako aktéra zapleteného do konvencií, divadla života, produktov ľudskej kultúry, kolektívu (séria "Publikum"). Kontrast poskytuje jednotlivec v intímnom svete, kde sa hranica medzi realitou a rozprávkou začína stierať a predstavenia sa stávajú akýmisi metaforami (séria "Kniha"). S obľubou ilustruje rozprávky. Samostatné výstavy: Bytomská propagačná kancelária, Bytom 2013 - Mitteleurop; "Vintage Curtains", Štokholm 2012. skupinové výstavy: Rondo Sztuki, Katovice 2015; Galéria Nest, Ženeva 2013; Useum, Londýn 2012; Mitteleurop, Štokholm 2011; Národné múzeum, Kielce - posúťažná výstava (prvá cena v súťaži Adama Korpaka "Kreslené aforizmy"). Jej práce boli niekoľkokrát použité na návrhy obálok kníh (napr. Štokholmská univerzita).
