Rozmery: 42 x 29,5 cm
signované a datované na rube: "2023 [monogram umelca]
Na zadnej strane signované, datované a dopísané: ELIZABETH ZAWACKA | ANNA HELENA SZYMBORSKA | 2023".
Biogram
"Spomedzi možných hrdiniek, ktoré by som mohla zobrazovať v projekte Herstory, som si vybrala osobu Elżbiety Zawackej, ktorá aktívne bránila Poľsko počas druhej svetovej vojny. Jej príbeh ma priviedol k myšlienke na moju babičku, ktorá bola aktivistkou AK a na jej príkaz pracovala v nemeckom úrade v Łomži, kde vydávala falošné doklady. Keď som bola malá, rozprávala mi, ako ju nemecký dôstojník (jej nadriadený) varoval pred plánovanou popravou všetkých poľských zamestnancov úradu v Giełczynskom lese, vďaka čomu sa jej podarilo na poslednú chvíľu ujsť. Bola prenasledovaná a nútená sa skrývať až do konca vojny. Zároveň vyučovala prírodné vedy, čo bolo jej povolaním aj po vojne. Príbeh mojej starej mamy však nie je ojedinelý v oboch vetvách mojej rodiny, kde boli vlastenecké tradície veľmi živé po celé generácie, a moja stará mama nebola jedinou aktivistkou Domobrany medzi mojimi predkami.
Portrétom Elżbiety Zawackej vzdávam hold pamiatke samotnej portrétovanej, ale aj všetkým Poliakom, ktorí bojovali za budúcnosť našej krajiny a riskovali pritom svoje životy."