JELENIA GÓRA, CIEPLICE ŚLĄSKIE-ZDRÓJ. Pohľad na Cieplice; angl. J. Carmine, Augsburg, okolo roku 1800; zrkadlový nápis nad horným rámom: PROSPECT VON HIRSCHBERG; pohľad zo série Guckkastenblatt - určený na prezeranie v tzv. magickej lampe; medený. ručne kolorovaný, rám a sklo, stav db., drobné ryhy a mierne zašpinenie okrajov poškodenie rámu v spodnej časti, tmavé škvrny a zašpinenie na ráme; rozmery dosky cca 417x310 mm; trojjazyčný názov - v taliančine: Veduta di Warmbrun, appresso Hirschberg, / v nemčine: Hirschberg, / vo francúzštine: Ansicht von Warmbrunn beÿ Hirschberg: Vue du Warmbrun près Hirschberg.
Joseph Carmine pochádzal z talianskej rodiny. S Augsburgom bol spätý minimálne od roku 1788, keď sa stal občanom tohto mesta a založil tam vydavateľstvo. Je známe, že na svojich dielach mal nápisy v troch jazykoch: taliančine, nemčine a francúzštine. Ukázal, ako vyzerali mestá na začiatku 19. storočia.
