Piotr Stachowicz(1858-1938),Anielka(Bez dogmy)

formát:25 x 19 cm, il. paspartout,heliogravúra (viditeľný odtlačok platne), kartón, sign. a tit. na rube platne .
Pod kompozíciou podpis dielne umeleckej litografie " Meisenbach Riffarth & Co".

Tlač pochádza z portfólia ilustrujúceho Sienkiewiczove diela vydaného v roku 1898.

Anielka P. Kromická - hrdinka románu Henryka Sienkiewicza Bez dogmy. Anielka je sesternicou Leona Płoszowského, ku ktorému prechováva bezhraničnú lásku. Bohužiaľ, Leon túto lásku filozofuje a v návale citov ženu odvrhne. Vydá sa za iného muža - Karola Kromického, obchodníka a špekulanta. Leon sa nevie zmieriť so svojím rozhodnutím. Miluje Angličanku až do zbláznenia, ale ona chce za každú cenu zachovať manželskú vernosť. Sú to jej zásady, na rozdiel od Leona, ktorý žije "bez dogiem". Čoskoro otehotnie a komplikácie tehotenstva spôsobia hrdinkinu smrť. Pred smrťou sa Leonovi vyzná z veľkej lásky, ktorej sa celý život bránila. Predtým zomiera Kromicki, ktorý spácha samovraždu kvôli zlej finančnej situácii.

Georg Meisenbach bol nemecký rytec a vynálezca autotypie. V roku 1883 sa spoločnosť Meisenbach & Co. spojila so spoločnosťou Heinrich Riffarth & Co. a vytvorili Meisenbach Riffarth & Company, známu európsku polygrafickú spoločnosť.

Heliogravúra (gr. helio + gravúra) - druh techniky hĺbkotlače podobnej akvatinte, ktorá zahŕňa fotografický prenos obrazu na kovovú dosku (zvyčajne medenú) a leptanie svetlocitlivou emulziou tak, aby najsvetlejšie miesta vytvárali najplytšie priehlbiny. Bola vynájdená v roku 1879 a tlačí sa na špeciálnom ručnom stroji. Heliogravúru, ktorá sa rozšírila v 19. storočí, neskôr nahradila rotačná hĺbkotlač, pretože heliogravúra je drahá a časovo veľmi náročná metóda. Heliogravúra sa používa len vtedy, keď je potrebné vyrobiť malý počet kópií veľmi vysokej kvality.

Piotr Stachiewicz (narodený 29. októbra 1858 v Nowosiółki Gościnne v Podolí, zomrel 14. apríla 1938 v Krakove) - poľský maliar a ilustrátor, v rokoch 1877 až 1883 študoval na Škole výtvarných umení v Krakove u Jána Matejku, Władysława Łuszczkiewicza a Floriana Cynka. V rokoch 1882 - 1885 pokračoval v štúdiu v Mníchove (Akadémia výtvarných umení - Techn. Malklasse od 21. októbra 1882).
Od roku 1885 žil v Krakove a tvoril náboženské, historické, žánrové obrazy a portréty.