Rafał Olbiński, Incografia, La Rondine, vyd. 1/20 - B2

Inkografia, tlač, papier, 44 x 60 cm. Podpis (na lícnej strane) l.d. Vydanie 1/20, p.d. Podpis umelca

Jedno z autorových najzaujímavejších diel zachytené v najvyššej kvalite reprodukcie. Inkografia nesie najvyššie možné číslo vydania I/XX. Uvedený rozmer 44 x 60 cm sa vzťahuje na tlač, formát vonkajšieho kartónu je B2, t. j. 50 x 70 cm.
Dielo zobrazuje krásnu ženu s veľkým klobúkom, na ktorom tancujú postavy v dobových kostýmoch. Vďaka tlmeným farbám a optimalizovanému formátu je toto dielo vhodné takmer do každého interiéru.

Rafał Olbiński - vynikajúci maliar a grafik spojený s Galériou súčasného umenia a aukčným domom Koneser.art - sa narodil v roku 1943 v Kielcach. Vyštudoval Gymnázium Stefana Żeromského č. 1 v Kielcach a potom Varšavskú technickú univerzitu, kde v roku 1969 absolvoval Fakultu architektúry. Po skončení štúdia sa začal zaujímať o umenie a venoval sa kariére grafického dizajnéra, pričom spolupracoval aj s časopisom Jazz Forum. V roku 1981 odišiel Rafał Olbiński do Paríža a o rok neskôr sa natrvalo presťahoval do New Yorku. Tam v roku 1985 začal pracovať ako lektor na Škole výtvarných umení. Za svoju prácu získal viac ako 150 ocenení vrátane zlatých a strieborných medailí od Art Directors Clubu v New Yorku a zlatých a strieborných medailí od Society of Illustrators v New Yorku a Los Angeles. V roku 1994 získal Rafal Olbinski medzinárodného Oscara za najvýznamnejší plagát roka a cenu Prix Savignac v Paríži. V tom istom roku získal aj cenu časopisu Creative Review v Londýne za najlepšiu britskú ilustráciu. O rok neskôr jeho plagát vybrala porota, ktorej predsedal starosta mesta New York Rudolf Guliani, za víťazný v súťaži Hlavné mesto sveta a samotnému Rafalovi Olbinskému udelili členovia Spoločnosti newyorských ilustrátorov cenu Stephana Dohanosa za najlepšiu prácu roka. V roku 2002 Rafal Olbinski získal cenu "Premio Divina Guilia", ktorú mu udelilo mesto Fondi v Taliansku za výnimočný prínos k súčasnému umeniu. Jeho diela sa nachádzajú v zbierkach prestížnych inštitúcií, ako sú The National Arts Club v New Yorku, Smithsonian Institute a Library of Congres vo Washingtone a Suntory Museum v Osake, ako aj v mnohých súkromných a firemných zbierkach v USA, Japonsku a Európe. V roku 2002 bol výber obrazov Rafala Olbinského zaradený do programu premietania na stanici Grand Central Station v New Yorku, do panteónu Veľkého umenia na počesť osláv Dňa Zeme. Dňa 3. mája 2012 bol Rafal Olbiński vyznamenaný Dôstojníckym krížom rádu Polonia Restituta "za mimoriadny prínos k propagácii a šíreniu poľskej a svetovej kultúry, za úspechy v umeleckej a tvorivej práci". Upozorňujeme, že boky obrazov na nosidlách (tzv. maliarske krosná), nie sú poškodené: striekancami farby (napr. na nenamaľovanej strane obrazu), stopami po doskách pripevňujúcich nosidlá k rámu (tzv. flexami) alebo nerovnomerne narezaným plátnom. Tie nie sú dôvodom na reklamáciu, pretože nie sú lícovou ani rubovou stranou obrazu.