Roman Kochanowski, Pri potoku, asi 1905

32,0 x 28,0 cm - olej, kartón Na zadnej strane:

- KOCHANOWSKI | NACHLASS | II | KOCHANOWSKI;

- pod faksimile iniciál: R K;

- na hornej lište rámu nálepka: V-IX 2007 | MALARSTWO ROMANA KOCHANOWSKIEGO | 1857-1945;

- vedľa nálepky s č. (červená značka): P.15;

- vedľa nálepky s ručne písaným popisom obrazu.



Proveniencia:

- Majetok rodiny umelkyne.

- Majetok Barbary Lewkowicz-Odojewskej - historičky umenia, dlhoročnej pracovníčky poľského vysielania Rádia Slobodná Európa.

- Po výstave v Radome v roku 2007 zakúpený súčasným majiteľom.



Obraz vystavený a reprodukovaný v:

- Roman Kochanowski [1857-1945]. K 150. výročiu jeho narodenia, [kolektívne dielo: Zofia Katarzyna Posiadała, Barbara Lewkowicz, Marek Sołtysik, Włodzimierz Odojewski], Múzeum Jaceka Malczewského v Radome, Radom 2007, s. 233, kat. č. 80, il. na s. 130 [Žánrová scéna, cca 1905 - vo vlastníctve Barbary Lewkowicz-Odojewskej].

Roman Kochanowski (Krakov 1857 - Freising pri Mníchove 1945), maliar a grafik, bol jedným z poľských umelcov usadených a trvalo pôsobiacich v Mníchove. Svoje maliarske štúdiá začal v Krakove; najprv v súkromnom ateliéri Maksymiliana Cercha a v rokoch 1873 až 1875 na Škole výtvarných umení u Władysława Łuszczkiewicza a krajinára Henryka Grabińského. Ďalšie dva roky ešte študoval na krajinárskom oddelení viedenskej akadémie. V roku 1881 sa presťahoval do Mníchova, kde mal vlastný ateliér a čoskoro si založil rodinu. Často však prichádzal do Krakova, navštívil Poznaň, cestoval po Haliči a Podolí a kreslil krajiny a pohľady na mestá, ktoré neskôr zaradil do albumu vydaného vo Viedni v roku 1898. Umelec bol členom mníchovského Kunstvereinu, zúčastnil sa mnohých výstav v Nemecku, vo Viedni a v Londýne, svoje diela posielal aj na celoštátne výstavy. Maľoval najmä krajiny a len zriedkavo kvety a portréty. Stálym a obľúbeným motívom jeho obrazov bola poľská krajina v okolí Krakova, do ktorej sa vpletali ľudia. Jeho obrazy, často maľované na malých tabuliach a zbavené akejkoľvek anekdotickej vrstvy, sa vyznačujú nezvyčajnými obrazovými kvalitami, farebnou harmóniou a lyrickou náladou. Boli zaznamenané a ocenené na mnohých výstavách a vysoko cenené aj na trhu s umením. V roku 1892 po výstave vo Viedni kúpil jeden z Kochanowského obrazov do svojej zbierky cisár František Jozef; ďalšie dva obrazy získali členovia cisárskej rodiny. Karol Jozef Luitpold, bavorský princ regent, bol obdivovateľom jeho obrazov. Umelcov veľký cit pre krajinu a prírodu sa prejavil aj v jeho kresbách a leptoch.
Kochanowského tvorbu nedávno pripomenula monografická výstava jeho diel, ktorá sa konala v Múzeu Jaceka Malczewského v Radome v roku 2007. Výstavu, ktorá sa konala aj v Katoviciach, Sandomierzi, Štetíne, Gdansku a Piotrkowe Trybunalskom, sprevádzal bohato ilustrovaný katalóg, ktorý je kompendiom poznatkov o umelcovi (pozri Roman Kochanowski [1857-1945]. K 150. výročiu jeho narodenia, [redigoval a zostavil Z. K. Posiadała], Múzeum Jaceka Malczewského v Radome, Radom 2007).