Na zadnej strane prenesený nápis: Medwieżoia. Ladessse des / bois de l'ancienne mithologie / Peint par Vincent Slendzinski / à Vilno 1902 an.
Vincent Slendzinski
1837 Skrebiny - 1909 Vilnius
Maliar a klavirista; kresbu a maľbu začal študovať u svojho otca Alexandra a vilniuského maliara Kanute Rusieckého. Potom študoval na Moskovskej škole maľby, sochárstva a architektúry v ateliéri Sergeja Zarianka v rokoch 1855 (56)-1863. Študoval hru na klavíri u Stanislava Moniuszka a v neskorších rokoch koncertoval ako sólista a korepetítor. Zúčastnil sa na januárovom povstaní a v rámci represálií bol vyhnaný (v roku 1863) do Charkova a Kňagina. V roku 1867 mu Petrohradská akadémia výtvarných umení udelila titul "slobodný umelec". Po tom, ako mu umožnili návrat (1872), odišiel do Krakova a potom žil niekoľko rokov u Józefa Ignacyho Kraszewského v Drážďanoch, kde portrétoval mnoho ľudí zo zemianskej šľachty vrátane rodín Działyńských, Mielżyńských, Działowských a Kwileckých. V roku 1875 bol opäť vyhnaný do Charkova; v roku 1883 sa vrátil a natrvalo sa usadil vo Vilniuse.
Tvoril portréty, žánrové výjavy, krajinky, ako aj diela s historickou tematikou z dejín Litvy. Okrem iného maľoval náboženské obrazy pre kostoly v Moskve, Druskininkai, Pinsku, Vilniuse a Janove. Okrem toho sa venoval aj konzervovaniu obrazov.
Požadovaná cena 18 000
Odhad 30000 - 40000 opýtať sa na objekt
