Wladyslaw Slewinski (1856 Bialyn - 1918 Paríž), Kvety vo váze so zelenou glazúrou ("Fleurs au pot vert"), okolo roku 1909.

olej, plátno, 61 × 50 cm
na zadnej strane pečiatky: "Władysław Ślewiński/ z jeho pozostalosti/ posmrtne a podpis ceruzkou: E. Ślewińska"

S nápisom a reprodukciou:
- W. Jaworska, "Władysław Ślewiński 1854-1918. monografická výstava". Varšava 1983, s. 110 (položka 238) a položka 212 v katalógu ilustrácií.

Proveniencia:
- Publikácia: Alexandre Pissenko Collection, Nantes
- Zbierka Eugénie Slevinskej, Paríž.
- Zbierka rodiny Primelovcov, Paríž, Tours
- Súkromná zbierka, Poľsko

"A tvoje kvety! Tie maky, tie sasanky, tie slnečnice. Nie sú to dokonalé fotografie vecí, ktoré boli živé, ale zhasli v okamihu, keď sa ocitli na filme, sú to večne živé individuality, udivujúce nielen svojou technikou, ale predovšetkým melancholickou hudbou vašej duše."
J. Kasprowicz, Úvod ku katalógu výstavy W. Ślewińského, Ľvov, TPSP 1907

"Širokou oblasťou Ślewińského prejavu, ukazujúcou ďalšiu stránku jeho tvorby - intímnejšiu a dôvernejšiu - je zátišie, vrátane kvetinových kompozícií. Dalo by sa riskovať tvrdenie, že najosobnejšie a najplnšie sa vyjadril v zátišiach a kvetoch. A to tak z hľadiska emócií, ako aj maliarskeho remesla. (...) "Ślewiński maľoval kvety s osobitnou "nežnosťou" a, čo možno vyplývalo z tohto citového postoja, s virtuozitou. Poľné kvety v obyčajných hlinených nádobách a džbánoch, zriedkavejšie záhradné kvety v štíhlych sklenených flakónoch alebo delftských vázach, kvety v kvetináčoch, na stoloch, stoličkách, stoličkách - to je dlhá kvetinová suita, ktorá prechádza celou, takmer tridsaťročnou tvorbou Ślewińského. Kvety nikdy nepovažuje za dekoráciu interiéru domu. Naopak, oddeľuje ich drapériou alebo stenou od okolia, čím im dáva charakteristiku individuálnej "existencie". Ślewińského kvety, botanicky jednoznačné, sú negáciou naturalistickej reprodukcie listov, okvetných lístkov, tyčiniek. Sú spracované synteticky, pretože ide o "portréty" kvetov, nie o ich farebné fotografie."
"Władysław Ślewiński 1854-1918: Monografická výstava", vyd. W. Jaworska, Varšava 1983, s. 23-25.