Wojciech WEISS (1875-1950), Dievča v ľudovom kroji - štúdia, asi 1905

olej, kartón; 68 x 48 cm;
signované p. d.: WW;
Na zadnej strane figurálna skica ceruzkou; a číslo 0223 a číslica 4, pod faksimile umelca WW.
Štúdia k obrazu "Zadumaný. Dievča v ľudovom kroji", 1905.
Obraz Wojciecha Weissa "Dievča v ľudovom kroji" je zaradený do zbierky:
- Renata Weiss, Malopoľské fascinácie. Wojciech Weiss in Strzyżów 1898-1903, Strzyżów 2020, s. 55;
- Irena Kossowska, Łukasz Kossowski, Poľské maliarstvo. Symbolizmus a mladé Poľsko, Varšava 2010, kat. č. 414;
- Výstava: Młoda Polska. Words, Images, Spaces, [katalóg výstavy] 2007.
Tento portrét mladého dievčaťa v ľudovom kroji (typickom pre Podkarpatsko a Rzeszow) je príkladom fascinácie Wojciecha Weissa domácim folklórom, podobne ako u iných významných maliarov obdobia Mladého Poľska. Odvážnymi, širokými ťahmi štetca umelec maľuje pestré telá. Tlmené červené farby sa striedajú so zelenými a všetky tieto dynamické línie sú ponorené do hlbokej modrej farby vlnenej tkaniny ozdobného kaftanu. Krk ženy zdobí šnúrka korálikov, ktorých červená farba tvorí harmonický doplnok k teplej zelenej farbe šálu obopínajúceho hlavu portrétovanej.
Tento portrét je prípravnou štúdiou pre slávny, často publikovaný obraz Wojciecha Weissa Zamyślona (Zastrašená). Dievča v ľudovom kroji, na ktorom je to isté dievča v rovnakom korzete a zelenom šále. Jej postava bola zakomponovaná do jarnej scenérie krajiny Strzyż. Na tomto mieste sa oplatí vysvetliť, že Wojciech Weiss v rokoch 1898 až 1903 pravidelne býval na Podkarpatsku v Strzyżówe a práve tam vznikli jeho najväčšie diela: Maky, Žiarivý západ slnka a Posadnutosť. Jeho fascinácia folklórom tohto regiónu je teda plne opodstatnená, navyše zobrazená žena mohla patriť do okruhu jeho strzyżowských známych. Konečnú verziu portrétu Zadumana možno považovať za metaforu pesimistického emocionalizmu modernistickej generácie. Tento obraz bol predmetom analýzy v nedávnej knihe venovanej umelcovmu modernistickému obdobiu: Fascinácia mladým Poľskom. Wojciech Weiss in Strzyżów ( 2020, s. 54, 55) a tiež reprodukovaný v monografii Poľské maliarstvo. Symbolizmus a mladé Poľsko od Ireny a Łukasza Kossowských (vydalo vydavateľstvo Arkady, 2010 ) a porovnaná s dielami Wyspiańského, Jarockého a ďalších umelcov oddávajúcich sa sedliactvu. Obraz Zadumana bol reprodukovaný aj v sprievodnom albume-katalógu k výstave Młoda Polska. Slová. Obrázky. Priestory. In tribute to Stanisław Wyspiański, ktorú zorganizovalo Literárne múzeum A. Mickiewicza vo Varšave (2007).