navrhla Katarzyna BORUCH-CZYŻ (nar. 1938), gobelín "Żywiec", Ľudovo-umelecké družstvo "Pilsko" v Żywci, 1955

vlna, rozmery 76 x 98,5 cm;
na zadnej strane dva štítky: 1955-392-069-807-W / Pilsko Poľsko / 75064 /
Vývozné č. 90/69/54/C / Výrobca č. / Druh kelim Gobelin poľský / Názov "Żywiec" /
Názov dizajnéra Boruch .K / Názov tkáča Kuźma .U / Osnova ľan Vlna 100% /
Rozmery a) dĺžka 75 x b) šírka 99 c) štvorcový meter 0,74 / hmotnosť 1,70 / obsah: % ľanu 12,3 % vlny 87,7;
druhý štítok: 1. poľská tapiséria "Żywiec" / 2. číslo exemplára 11 / 3. autor K.Boruch 4. zhotoviteľ Kuzma,
Kaniuch 5. Rozmery 75 x 99