Firma A. RISLER & CARRÉ, kalamár s perom, v prípade firmy

pozlátené striebro, bunkový smalt, alabaster (chýba sklenená vložka);
kalamár - výška cca 7 cm, priemer základne 6,5 cm; pero - dĺžka cca 20 cm; puzdro - 7 x 22 x 11 cm.
Francúzsko, Paríž, 19./20. stor.
Kalamár s viečkom, pokrytý modrým smaltom, pero s hrotom. Firemná škatuľka z kartónu potiahnutá imitáciou zelenej kože (na povrchu škrabance); kníhtlač na viečku so zlátenými písmenami vlastníctva: "A.C.". Vnútro vystlané bielym plyšom; biely hodvábny ryps na spodnej časti veka s nápisom: "RISLER & CARRÉ/ 16 FAUBOURG ST. HONORÉ 16/ PARIS".