Kópia truhlového portrétu Jána Sobiepana Zamoyského (1627-1665) zo 17. storočia, ktorý sa nachádza v Zamojskej katedrále. Olej na plátne, výrez, nenatiahnutý. Rozmery: 38 x 48 cm, rám 52 x 62 cm.
Jan Sobiepan Zamoyski, erbovný Jelita (nar. 9. apríla 1627 v Zamośći, zomrel 7. apríla 1665 tamže) - III. zamojský ordinár, sandomiersky vojvoda od roku 1659, kyjevský vojvoda od roku 1658, veľký komorník koruny v rokoch 1653 - 1658,[2] veľký krajan koruny od roku 1653, generál podolských krajín od roku 1637, starosta kalužský a rostovský. V roku 1655, s nástupom švédskej potopy, na rozdiel od väčšiny šľachty zostal verný kráľovi Jánovi Kazimierovi. V roku 1655 bol účastníkom konfederácie v Tyszowiecku. V roku 1656 velil úspešnej obrane Zamośća proti Švédom. Počas bitky pri Warke v roku 1656 velil - dragúnskej freikompanii (oddiel ľahkého jazdectva) - 300 koní a husárskemu oddielu - 137 koní.
Prezývka "Sobiepan" znamená, že Ján Zamoyský si vážil svoju nezávislosť; neznášal, keď mu niekto vnucoval svoju vôľu alebo pravidlá správania. Dalo by sa povedať, že bol pánom sám pre seba. Túto prezývku spopularizoval Henryk Sienkiewicz vo svojom diele Potop, ktorého je Zamoyski jedným z protagonistov. V súkromí mal sklony k nadmernému požívaniu alkoholu a sukničkárstvu a tiež sa o ňom predpokladalo, že nemá vážne politické ambície, ale vlastnil obrovský majetok a úspešne velil na bojisku.