Rozmery: 24,4 x 36,3 cm
signované a datované pod: "JÓZEF CHEŁMOŃSKI 1891".
Obraz je štúdiou k stratenej kompozícii "Zalana łąka" (1891, bývalá zbierka Kazimierza Natansona (1853-1935), Varšava).
Stav zachovania
zostavil Tadeusz Matuszczak 22. januára 2011
Pôvod
odkaz umelca
zbierka Marie Chełmońskej-Łoskowskej (1881-1950), dcéry umelca a jej dedičov
súkromná zbierka, Varšava
Vesmírna galéria starého a súčasného umenia, Krakov, december 2010
súkromná zbierka, Poľsko
Vystavené na
Výstava diel Józefa Chełmońského 1849-1914. Diela zo zbierky Marje rodenej Chełmońskej Łoskowskej a Dr. Józefa Gutowského, Sála Mužského gymnázia pomenovaného po Józefovi Poniatowskom, Łowicz, 11.-14. júna 1936.
Literatúra
Józef Chełmoński v súkromných zbierkach. Výstava k 90. výročiu úmrtia maliara, katalóg výstavy, vyd. Tadeusz Matuszczak, Dom tvorby v Radziejowiciach, Radziejowice 2004, s. 29 (il.).
Tadeusz Matuszczak, Józef Chełmoński, Krakov 2003, s. 87 (il.)
Tadeusz Matuszczak, Autenticita a talent, "Inšpirácie" 1999, č. 7, s. 39 (il.)
Tadeusz Matuszczak, Józef Chełmoński, Krakov 1996, s. 58 (il.)
Józef Chełmoński 1849-1914, katalóg výstavy, zv. 1, Národné múzeum v Poznani, Poznaň 1987, s. 93, kat. č. 100, il. 84
Katalóg výstavy diel Józefa Chełmońského. Diela zo zbierky Marje r. Chełmońskej Łoskowskej a Dr. Józefa Gutowského, Łowicz 1936, položka 4 (ako "Zalew łąki").
Biogram
V rokoch 1867-71 študoval maľbu v triede kreslenia a v súkromnom ateliéri Wojciecha Gersona vo Varšave. V rokoch 1871-74 študoval na Akadémii výtvarných umení v Mníchove, kde bol spojený s poľskou umeleckou kolóniou sústredenou okolo Józefa Brandta a Maksymiliana Gierymského. Formujúcim momentom pre Chełmońského tvorbu boli jeho cesty do Podolia a na Ukrajinu (1872 a 1874 - 75). Do roku 1887 žil v Paríži, kde boli jeho obrazy veľmi populárne. Potom sa vrátil do Poľska a usadil sa v Kuklovke pri Grodzisku Mazowieckom. Bol jedným z najvýznamnejších poľských krajinárov druhej polovice 19. a začiatku 20. storočia. Maľoval realistické a atmosférické krajiny a žánrové výjavy inšpirované mazovskou alebo pohraničnou prírodou. Chełmońského obrazy sa nachádzajú v najvýznamnejších verejných zbierkach v Poľsku, ako aj v európskych a amerických súkromných zbierkach.
