Veľkosť: 17 x 22 cm (vzhľadom na paspartu)
signované na l. strane dosky: "JS".
Stav zachovania
dielo je zarámované v pasparte
Literatúra
Umelec na dovolenke: Gierymski, Stanisławski, Weiss a iní, katalóg výstavy, Wilanów 2005, s. 44
Irena Kossowska, Narodziny polskiej grafiki artystycznej 1897-1917, Kraków 2000, s. 150, il. 176
Irena Jakimowicz, Päť storočí poľskej grafiky, Národné múzeum vo Varšave 1997, il. s. 96, kat. č. 537
Biogram
Absolventka matematiky na Varšavskej univerzite a Technologického inštitútu v Petrohrade. Najprv študoval maľbu v kresliarskej triede Wojciecha Gersona vo Varšave, potom v rokoch 1884 - 85 v Paríži u Carolusa - Durana (v skutočnosti Charlesa Émile Augusta Duranda). Podnikol mnoho umeleckých ciest, okrem iného do Talianska, Španielska, Rakúska a Českej republiky. V roku 1895 sa zdržiaval v Berlíne a spolupracoval s Wojciechom Kossakom na panoráme "Prechod cez Berezinu". V roku 1897 sa usadil v Krakove, kde vyučoval krajinomaľbu na Škole výtvarných umení. Ako pedagóg v krajinárskom ateliéri zaviedol metódu plenérových štúdií, ktorá dala začiatkom 20. storočia podnet na rozvoj tohto maliarskeho žánru v poľskom umení. Bol spoluzakladateľom Združenia poľských umelcov "Sztuka". Maľoval predovšetkým malé, atmosférické, syntetické krajiny budované širokými ťahmi štetca.