KOLBERG Oskar - ČERVENÉ PRAVIDLO Súborné dielo 56. diel I. vydanie 1

KOLBERG Oskar - ČERVENÉ PRAVIDLO Kompletné dielo 56. zväzok I. časť

Z rukopisov zostavili W. Kuraszkiewicz, B. Linette, M. Tarko. Úvod O. Gajkowa. Zostavil: M. Gajková, M. Gajková. M. Tarko. Illustrations. Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Wrocław-Poznań 1976. 1. VYDANIE Rozmery 20,5x15cm; strán 445.vydavateľská plátenná väzba v obale. Celkový stav dobrý (poznámky, komentáre ceruzkou).

Prvá časť monografie rozsiahleho a rôznorodého územia, ktoré sa rozprestiera od línie spájajúcej Turku, Sambor a Sokal na západe po Seret na východe, na juhu ohraničeného Karpatmi a Dnestrom a na severe Volyňou. Tieto hranice boli pre vydavateľov prameňov zozbieraných Kolbergom určené na základe monografií, ktoré vydal predtým (Chełmskie,Przemyskie a Wołyń), a dialektologických kritérií. Historickým, hospodárskym a kultúrnym centrom tejto oblasti bol Ľvov. Kolberg v rokoch 1861 - 1880 sám vykonával terénny výskum, ale napriek opakovaným (celkovo deviatim) dlhším pobytom ho nedokázal dokončiť. Zväzok obsahuje materiál k štyrom kapitolám monografie: Krajina, Ľudia, Zvyky a rituály. Najväčší počet tu publikovaných prameňov sa týka hajlekov, t. j. veľkonočných hier mládeže, a svadobných obradov zo 14 rôznych obcí a okolia. Opisy zvykov a rituálov sprevádza 664 piesní. Okrem Kolbergových vlastných záznamov, ktoré najhojnejšie zozbieral v Zadwóre a Baryši, sú tu publikované aj materiály prevzaté z prác poľských a ukrajinských bádateľov Červenej Rusi, zachované v rukopisných portfóliách.